Linde

Linde (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Kasberger Linde bei Kasberg, einem Stadtteil von Gräfenberg
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Linde	die Linden
Genitiv	der Linde	der Linden
Dativ	der Linde	den Linden
Akkusativ	die Linde	die Linden

Worttrennung:

Lin·de, Plural: Lin·den

Aussprache:

IPA: [ˈlində], Plural: [ˈlindn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Laubbaum der Gattung Tilia

[2] Holzart von [1]

Synonyme:

[1] Lindenbaum

[2] Lindenholz

Oberbegriffe:

[1] Laubbaum, Lindengewächs

Unterbegriffe:

[1] Krimlinde, Sommerlinde, Steinlinde, Winterlinde

Beispiele:

[1] Auf dem Dorfplatz steht eine große Linde.

Abgeleitete Begriffe:

Lindenallee, Lindenblüte

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] φιλύρα (philyra) → grc f Bulgarisch: [1] липа (lipa) → bg f Dänisch: [1] lind → da u, lindetræ → da n Englisch: [1] basswood → en, lime → en, linden → en, lime tree → en, lime-tree → en, linden-tree → en Esperanto: [1] tilio → eo Finnisch: [1] lehmus → fi Französisch: [1, 2] tilleul → fr m Griechisch (Neu-): [1] φλαμουριά (filamuriá) → el f, φιλύρα  (filíra) → el f, [1, 2] φλαμούρι (filamúri) → el n Italienisch: [1, 2] tiglio → it m; [2] legno di tiglio → it m Katalanisch: [1, 2] tell → ca m Koreanisch: [1] 피나무 (pinamu) → ko Kroatisch: [1] lipa → hr f Latein: [1] tilia → la f Lettisch: [1] liepa → lv f Litauisch: [1] liepa → lt f Niederdeutsch: [1] Linnenboom → nds

Norwegisch: [1] lind → no Okzitanisch: [1] telh → oc m, telhòl → oc m Polnisch: [1] lipa → pl f, [2] lipina → pl f Portugiesisch: [1] tília → pt f Rumänisch: [1] tei → ro m Russisch: [1] липа (lipa) → ru f Schwedisch: [1, 2] lind → sv; [2] lindträ → sv Slowakisch: [1, 2] lipa → sk f Slowenisch: [1] lipa → sl Sorbisch (Nieder-): [1] lipa → dsb Obersorbisch: [1] lipa → hsb Spanisch: [1] tilo → es m Tschechisch: [1] lípa → cs f Türkisch: [1, 2] ıhlamur → tr Ungarisch: [1] hársfa → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Linden (Botanik)“

[?] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Linde“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Linde“

[1] canoo.net „Linde“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Linde“

[1, 2] The Free Dictionary „Linde“

Ähnliche Wörter:

Binde, binde, Blinde, finde, Glinde, Hinde, lande, Lände, Lende, Liede, lind, Linda, Line, line, Linge, Linie, Linke, linke, Linse, Rinde, Winde, winde