Kugel

Kugel (Deutsch)

Substantiv, f

[2] Kugeln in einem Weihnachtsbaum
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kugel	die Kugeln
Genitiv	der Kugel	der Kugeln
Dativ	der Kugel	den Kugeln
Akkusativ	die Kugel	die Kugeln

Silbentrennung:

Ku·gel, Plural: Ku·geln

Aussprache:

IPA: [kuːɡl̩], Plural: [kuːɡl̩n]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Geometrie: Volumen, das von einem Rand umgeben wird, dessen Punkte alle den gleichen Abstand von einem Punkt (Mittelpunkt) besitzen

[2] allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart

[3] Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird

Herkunft:

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; Herkunft umstritten

Synonyme:

[3] Patrone, Projektil

Gegenwörter:

[1] Quader

Verkleinerungsformen:

[2] Kügelchen, Kugerl, Küglein

Oberbegriffe:

[3] Geschoss

Unterbegriffe:

[1] Hohlkugel, Einheitskugel

[2] Erdkugel, Boccia-Kugel, Boule-Kugel, Bowlingkugel, Christbaumkugel, Eiskugel, Glaskugel, Himmelskugel, Kegelkugel, Kristallkugel, Weltkugel, Discokugel

[3] Gewehrkugel, Kanonenkugel, Pistolenkugel, Schrotkugel

Beispiele:

[1] Die Erde ist keine Kugel, sondern ein Ellipsoid.

[2] Wir spielen mit unseren eigenen Kugeln.

[2] Der Baum war mit Kugeln und Lichtern geschmückt.

[2] Bitte zwei Kugeln Erdbeer und eine Stracciatella!

[3] Die Kugel traf ihn mitten ins Herz.

Redewendungen:

[3] sich die Kugel geben

Abgeleitete Begriffe:

Kugelblitz, Kugeldistel, Kugelfang, kugelfest, Kugelfisch, Kugelform, kugelförmig, Kugelgelenk, Kugelhagel, kugelig, Kugelkopf, Kugellager, Kugelradius, Kugelschreiber, kugelsicher, Kugelstoß, Kugelstoßen, Rumkugel

kugeln (→auskugeln)

Übersetzungen

 

Arabisch: [2] كرة (kura) → ar Chinesisch (vereinfacht): [1] 圆球 (yuánqiú) → zh, [3] 子弹 (zǐdàn) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 圓球 (yuánqiú) → zh, [3] 子彈 (zǐdàn) → zh Englisch: [1, 2] globe → en, ball → en; [1] sphere → en; [3] bullet → en Estnisch: [1, 2] pall → et Finnisch: [1, 2] pallo → fi; [3] ammus → fi, kuula → fi, luoti → fi Französisch: [1, 2] boule → fr; [2, 3] balle → fr Griechisch (Neu-): [?] σφαίρα (sfaíra) → el Hebräisch: [1–3] כדור (kadur) → he Italienisch: [1] sfera → it; [2] palla → it; [3] pallottola → it Japanisch: [1] 球体 (きゅうたい, kyūtai) → ja), 玉 (たま, tama) → ja, 球 (きゅう, kyū) → ja; [3] 弾 (たま, tama) → ja

Niederländisch: [1] bol → nl; [3] kogel → nl Portugiesisch: [1] esfera → pt; [2] bola → pt; [3] bala → pt Rumänisch: [1] glob → ro; [2] sferă → ro; [3] bilă → ro; Russisch: [1] сфера (sféra) → ru; [2] шар (schar) → ru; [2, 3] ядро (jadró) → ru, [3] пуля (púlja) → ru Schwedisch: [1–3] kula → sv Slowakisch: [1, 2] guľa → sk Sorbisch (Ober-): [1–3] kula → hsb Spanisch: [1] esfera → es; [2] bola → es; [3] bala → es Türkisch: [1, 2] top → tr Ungarisch: [1–3] golyó → hu, [1, 2] gömb → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kugel“

[1–3] Wikipedia-Artikel „Kugel (Begriffsklärung)“

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „kugel“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kugel“

[*] canoo.net „Kugel“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kugel“

[1–3] The Free Dictionary „Kugel“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Google, Kegel, Kogel, Kusel