Gurke

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Gurke (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

[1] Eine grüne Salatgurke
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Gurke	die Gurken
Genitiv	der Gurke	der Gurken
Dativ	der Gurke	den Gurken
Akkusativ	die Gurke	die Gurken

Silbentrennung:

Gur·ke, Plural: Gur·ken

Aussprache:

IPA: [ˈgʊʁkə], Plural: [ˈgʊʁkŋ̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] längliche, als Gemüse verwendete Frucht und die Pflanze (Cucumis sativus), an der sie wächst

[2] übertragen: eine (tatsächlich oder bildlich) lange Nase

[3] übertragen: eine unfähige Person oder Gruppe ("Gurkenmannschaft")

Herkunft:

über polnisch: ogórek von griechisch: αγγουριον (aggourion), αγουρος (agouros), dieses von altpersisch: angōrah

Synonyme:

[2] Zinken

Gegenwörter:

[1]

Oberbegriffe:

[1] Frucht, Gemüse, Pflanze, botanisch: Panzerbeere, Beere

[2] Körperteil

Unterbegriffe:

[1] Cornichon, Essiggurke, Gewürzgurke, Salatgurke, Salzgurke, Senfgurke

Beispiele:

[1] Heute gibt's geschmorte Gurken.

[2] Der muss seine Gurke auch überall reinstecken.

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[1] Gewürzgurke, Gurkenfleisch, Gurkenhobel, Gurkentaler, Gurkensalat, Gurkenwasser, Salatgurke, Salzgurke, Schmorgurke, Senfgurke, Spritzgurke, Stachelgurke

[3] Gurkentruppe

Sambagurke

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch: Niederbairisch:Umurten Bairisch: (da) Gurgn

Kölsch:Jurk Schwäbisch: Gugummer südhessisch: Gummer Saarländisch: Gummer

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gurke“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „gurke“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gurke“

[1] canoo.net „Gurke“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gurke“

Ähnliche Wörter:

Gurkha