militärisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

militärisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
militärisch militärischer am militärischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:militärisch

Worttrennung:

mi·li·tä·risch, Komparativ: mi·li·tä·ri·scher, Superlativ: am mi·li·tä·rischs·ten

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːʁɪʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild militärisch (Info)
Reime: -ɛːʁɪʃ

Bedeutungen:

[1] das Militär betreffend
[2] soldatisch

Abkürzungen:

[1] milit.

Herkunft:

[1] von französisch militaire → fr[1]
[2] von lateinisch militaris → la, beeinflusst von französisch militaire → fr[2]

Gegenwörter:

[2] unmilitärisch

Unterbegriffe:

[1] paramilitärisch; artilleristisch, infanteristisch, kavalleristisch

Beispiele:

[1] Die militärische Ausbildung war sehr hart.
[1] „Die Tetrarchen mussten immer ihre militärische Befähigung unter Beweis stellen, um sich in kritischen Situationen auf die Loyalität der Soldaten stützen zu können.“[3]
[1] „An der türkischen Ostfront erzielte Kemal unterdessen die ersten militärischen Erfolge.“[4]
[1, 2] „Risikosport zählt seit alters zur militärischen Ausbildung.“[5]
[2] Sabrinas Schwager hat ein ziemlich militärisches Auftreten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: militärische Aktion / Ausbildung / Auszeichnung / Einrichtung / Erziehung / Führung / Intervention / Kampfhandlung / Lehranstalt / Operation / Organisation / Übung, militärischer Dienst / Stützpunkt / Zusammenbruch, militärisches Bündnis / Ziel
[1] mit Substantiv (Plural): militärische Interessen
[1, 2] mit Präposition: am militärischsten (Lautsprecherbild am militärischsten (Info))
[2] mit Substantiv: militärische Haltung
[2] mit Verb: militärisch grüßen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „militärisch
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „militärisch
[1, 2] Duden online „militärisch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmilitärisch
[1, 2] The Free Dictionary „militärisch
[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „militärisch“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „militärisch“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „militärisch
  2. Wahrig Fremdwörterlexikon „militärisch“ auf wissen.de
  3. Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 117.
  4. Thomas Speckmann: Von Atatürk verraten. In: DIE ZEIT. Nummer 45, 30. Oktober 2014, ISSN 0044-2070, Seite 18.
  5. Manfred Schneider: Die Lust am kleinen Krieg. In: Zeit Online. 2. Juli 1998, ISSN 0044-2070 (URL).