Wildenbruch

Wildenbruch (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Wildenbruch	—
Genitiv	(des Wildenbruch) (des Wildenbruchs) Wildenbruchs	—
Dativ	(dem) Wildenbruch	—
Akkusativ	(das) Wildenbruch	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Wildenbruch“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Wil·den·bruch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvɪldn̩ˌbʁʊx]

Hörbeispiele:  Wildenbruch ^(Info),  Wildenbruch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Ortsteil von Michendorf, Landkreis Potsdam-Mittelmark, Brandenburg; Deutschland

[2] historisch: ehemals deutscher Name des Dorfes Swobnica in der Woiwodschaft Westpommern

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv wild und dem Substantiv Bruch sowie dem Fugenelement -en

Oberbegriffe:

[1, 2] Dorf, Gemeinde, Siedlung

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] in Wildenbruch angelangen, in Wildenbruch arbeiten, in Wildenbruch aufhalten, in Wildenbruch aufwachsen, Wildenbruch besuchen, durch Wildenbruch fahren, nach Wildenbruch fahren, über Wildenbruch fahren, nach Wildenbruch kommen, nach Wildenbruch gehen, in Wildenbruch leben, nach Wildenbruch reisen, aus Wildenbruch stammen, in Wildenbruch verweilen, in Wildenbruch wohnen, nach Wildenbruch zurückkehren

Wortbildungen:

Wildenbrucher, Wildenbruchstraße

Übersetzungen

 [1] ein Ortsteil von Michendorf, Landkreis Potsdam-Mittelmark, Brandenburg; Deutschland

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wildenbruch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wildenbruch“

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural
Nominativ	der Wildenbruch (Wildenbruch)	die Wildenbruch (Wildenbruch)	die Wildenbruchs
Genitiv	des Wildenbruch des Wildenbruchs Wildenbruchs	der Wildenbruch (Wildenbruch)	der Wildenbruchs
Dativ	dem Wildenbruch (Wildenbruch)	der Wildenbruch (Wildenbruch)	den Wildenbruchs
Akkusativ	den Wildenbruch (Wildenbruch)	die Wildenbruch (Wildenbruch)	die Wildenbruchs
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Wildenbruch“ – für männliche Einzelpersonen, die „Wildenbruch“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Wildenbruch“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Wildenbruch“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Wil·den·bruch, Plural: Wil·den·bruchs

Aussprache:

IPA: [ˈvɪldn̩ˌbʁʊx]

Hörbeispiele:  Wildenbruch ^(Info),  Wildenbruch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Herkunft:

vom Ortsnamen Wildenbruch, Wohnstättenname von demjenigen, der am oder im Bruch wohnt oder von da stammt

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Ernestine von Wildenbruch, Ernst von Wildenbruch

Beispiele:

[1] Herr Wildenbruch wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Wildenbruchs fliegen heute nach Sri Lanka.

[1] Der Wildenbruch trägt nie die Pullover, die die Wildenbruch ihm strickt.

Übersetzungen

 [1] deutscher Familienname

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wildenbruch“

[1] „Wildenbruch“ bei Geogen Onlinedienst

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wildenbruch“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Wildenbruch“ (Wörterbuchnetz), „Wildenbruch“ (Zeno.org)

Quellen: