Woiwodschaft

Woiwodschaft (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Woiwodschaft	die Woiwodschaften
Genitiv	der Woiwodschaft	der Woiwodschaften
Dativ	der Woiwodschaft	den Woiwodschaften
Akkusativ	die Woiwodschaft	die Woiwodschaften

[1] Karte der Woiwodschaften Polens

Nebenformen:

Wojewodschaft

Worttrennung:

Woi·wod·schaft, Plural: Woi·wod·schaf·ten

Aussprache:

IPA: [vɔɪ̯ˈvoːtʃaft]

Hörbeispiele:  Woiwodschaft ^(Info)

Reime: -oːtʃaft

Bedeutungen:

[1] Verwaltung: größerer Verwaltungsbezirk in slawischen Ländern, der einem Woiwoden untersteht

Oberbegriffe:

[1] Verwaltungsbezirk

Beispiele:

[1] Die Republik Polen ist seit 1999 in sechzehn Woiwodschaften gegliedert.

[1] Breslau ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Niederschlesien.

[1] „Die Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat auch Serbische Woiwodschaft und Temeser Banat war ein 1849 gegründetes Kronland des Kaisertums Österreich, das bis 1860 bestand.“

[1] „Die »S51«, mehr Autobahn als Schnellstraße, frisst sich tief in die Seenwelt der Woiwodschaft Ermland-Masuren hinein und erschafft alle paar Kilometer gigantische Verkehrskreuze, in deren Schatten Sportkomplexe und Fertighaussiedlungen entstehen oder schon entstanden sind.“

Übersetzungen

 [1] Verwaltung: größerer Verwaltungsbezirk in slawischen Ländern, der einem Woiwoden untersteht

Englisch: Französisch: voïvodie → fr f Italienisch: Polnisch: województwo → pl n Schwedisch: vojvodskap → sv n Ukrainisch: воєводство (vojevodstvo☆) → uk n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Woiwodschaft“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Woiwodschaft“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Woiwodschaft“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Woiwodschaft“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Woiwodschaft“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Woiwodschaft“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Wojewodschaft“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Woiwodschaft“

[1] Duden online „Woiwodschaft“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1945.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1091.

Quellen: