Sarkasmus

Sarkasmus (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beleg für Herkunft

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Sarkasmus	die Sarkasmen
Genitiv	des Sarkasmus	der Sarkasmen
Dativ	dem Sarkasmus	den Sarkasmen
Akkusativ	den Sarkasmus	die Sarkasmen

Silbentrennung:

Sar·kas·mus, Plural: Sar·kas·men

Aussprache:

IPA: [ˌzaʁˈkasmʊs], Plural: [ˌzaʁˈkasmən̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] beißende, bittere und verletzende Ironie

[2] Äußerung, die [1] enthält

Herkunft:

< griechisch σαρκασμός (sarkasmós) ^→ el = die Zerfleischung; der beißende Spott < altgriechisch σαρξ (sarx) ^→ grc = rohes Fleisch

Oberbegriffe:

[1–2] Äußerung, Ironie, Hohn, schwarzer Humor

Beispiele:

[1–2] Was ist der Unterschied zwischen Sarkasmus und Zynismus?

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] sarkazëm → sq f Armenisch: [1–2] ծաղրանք (tsaghrank) → hy, հեգնութիւն (hegnutjun) → hy, հեգնանք (hegnank) → hy Bulgarisch: [1–2] сарказъм → bg Baskisch: [1–2] sarkasmo → eu Dänisch: [1–2] sarkasme → da Englisch: [1–2] sarcasm → en

Hebräisch: [1–2] סרקזם (sarkasm) → he Italienisch: [1–2] sarcasmo → it m Japanisch: [1] 嫌味 (いやみ, iyami) → ja, 辛辣な皮肉 (しんらつなひにく, shinratsuna hiniku) → ja Portugiesisch: [1, 2] sarcasmo → pt m Spanisch: [1–2] sarcasmo → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Wikipedia-Artikel „Sarkasmus“

[1–2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sarkasmus“

[1–2] canoo.net „Sarkasmus“

[1–2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sarkasmus“

[1–2] The Free Dictionary „Sarkasmus“