Ironie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Ironie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Ironie die Ironien
Genitiv der Ironie der Ironien
Dativ der Ironie den Ironien
Akkusativ die Ironie die Ironien

Worttrennung:

Iro·nie, Plural: Iro·ni·en

Aussprache:

IPA: [iʀoˈniː], Plural: [iʀoˈniːən]
Hörbeispiele: —, Plural:
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] verhüllter Spott, bei dem ein Unterschied zwischen wörtlicher und wirklicher Bedeutung besteht

Herkunft:

über das gleichbeutende lateinische ironia → la; vom altgriechischen εἰϱωνεία (eirōneía) = Verstellung, Spott; dieses zu εἴϱων (eírōn) = Schalk [1]

Synonyme:

[1] Hohn, Spott

Sinnverwandte Wörter:

[1] Verstellung

Gegenwörter:

[1] Ernsthaftigkeit

Oberbegriffe:

[1] Spott

Unterbegriffe:

[1] Selbstironie

Beispiele:

[1] Jemand erzählt einen schlechten Witz. Darauf reagiert eine andere Person mit Ironie: „Sehr witzig!“

Redewendungen:

[1] die Ironie des Schicksals

Wortbildungen:

Ironiker, Ironikerin, ironisch, ironisieren

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ironie
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ironie
[1] Duden online „Ironie
[1] canoo.net „Ironie
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonIronie

Quellen:

  1. Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5