zerfleischen

zerfleischen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	zerfleische
	du	zerfleischst
	er, sie, es	zerfleischt
Präteritum	ich	zerfleischte
Partizip II		zerfleischt
Konjunktiv II	ich	zerfleischte
Imperativ	Singular	zerfleische!
	Plural	zerfleischt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: zerfleischen (Konjugation)

Worttrennung:

zer·flei·schen, Präteritum: zer·fleisch·te, Partizip II: zer·fleischt

Aussprache:

IPA: [ʦɛɐ̯ˈflaɪ̯ʃən], [ʦɛɐ̯ˈflaɪ̯ʃn̩], Präteritum: [ʦɛɐ̯ˈflaɪ̯ʃtə], Partizip II: [ʦɛɐ̯ˈflaɪ̯ʃt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] die erjagte Beute mit den Zähnen, dem Schnabel oder den Klauen zerreißen

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Präfix zer- und dem inzwischen veralteten Verb fleischen „im Fleisch verwunden“; althochdeutsch: zufleiscon

Synonyme:

[1] zerfetzen

Beispiele:

[1] Sobald Löwen ihre Beute gerissen hatten, wurde sie zerfleischt.

[1] Die Wölfe zerfleischten sich gegenseitig.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Zerfleischung

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] zatikatu → eu Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Spanisch: [1] genau, technisch: dilacerar → es, gebräuchlicher: desgarrar → es, despedazar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „zerfleischen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerfleischen“

[1] canoo.net „zerfleischen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „zerfleischen“

[1] The Free Dictionary „zerfleischen“