Ochse

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Ochse (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ der Ochse die Ochsen
Genitiv des Ochsen der Ochsen
Dativ dem Ochsen den Ochsen
Akkusativ den Ochsen die Ochsen

Silbentrennung: Och·se, Plural: Och·sen

Aussprache:

IPA: ['ɔksə], Plural: ['ɔksn̩]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] kastriertes Hausrind
[2] negative Bezeichnung für Mann

Herkunft:

[1] v. althochdt.: ohso = Samenspritzer; eigtl. Zuchtstier
[2] von [1]

Synonyme:

[1]

Gegenwörter:

[1] Esel, Kuh, Pferd, Stier

Oberbegriffe:

[1] Haustier, Huftier, Nutztier, Rind, Paarzeher, Vieh, Wiederkäuer

Beispiele:

[1] Der Ochse zieht den Pflug.
[2] Du dummer Ochse!

Redewendungen:

[1] wie der Ochs vorm Berg
[1] wie der Ochs vorm neuen Tor
[1] "Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf." (Zitat von Erich Honecker, Staats- und Parteichef der ehem. DDR)

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] blöd, doof, dumm, dusselig

Abgeleitete Begriffe:

[1] ~ziemer, ~karren; Auer~, Moschus~; botanisch: Ochsenauge, Ochsenzunge
[?] Horn~

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:
  • Fränkisch: ox (sing.), oxn (plur.)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ochse
[1,2] canoo.net „Ochse
[1,2] Deutsches Rechtswörterbuch „Ochse
[1,2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ochse
[1,2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Ochse
[1,2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonOchse
[1] Wiktionary-Verzeichnis Tiere
Persönliche Werkzeuge