Fränkisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Fränkisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Fränkisch das Fränkische
Genitiv (des) Fränkischs des Fränkischen
Dativ (dem) Fränkisch dem Fränkischen
Akkusativ (das) Fränkisch das Fränkische
[1] Die Verbreitung des Fränkischen
[2] Die Verbreitung des Fränkischen, des oberdeutschen Dialekts

Worttrennung:

Frän·kisch, Singular 2: das Frän·ki·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʀɛŋkɪʃ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sprachwissenschaft, fachsprachlich: die Dialekte und Sprachen, die ihren Ursprung im Fränkischen Reich haben
[2] umgangssprachlich: die oberdeutsche Mundart, die in Franken (Bayern), sowie Teilen Thüringens, Hessens und Baden-Württembergs gesprochen wird

Synonyme:

[2] sprachwissenschaftlich: Ostfränkisch

Beispiele:

[1] „Eine Besonderheit des Fränkischen ist, dass sich seine Dialekte über den gesamten nieder-, mittel- und oberdeutschen Sprachraum erstrecken[.]“[1]
[2] „Und er ist des fränkischen Dialekts mächtig. Er weiß, dass Herzanfall auf Fränkisch Herzkaschber, tolerant dollerand, Croissant Budderhörnla und Halteverbot Haldeverbod heißt.“[2]
[2] „Guttenberg hat die nach ihm benannte Bibel persönlich handkoloriert, spricht 64 Sprachen, u.a. Fränkisch und sieben Sanskrit-Dialekte, ist Unteroffizier der Reserve und AC/DC-Fan, hat einen IQ, der es jederzeit mit Stephen Hawkings Rollstuhl aufnehmen kann sowie eine Ur-Ur-Enkelin von Otto von Bismarck namens Stephanie geehelicht.“[3]

Wortbildungen:

[1] Altfränkisch, Mittelfränkisch, Niederfränkisch, Ostfränkisch, Rheinfränkisch, Südfränkisch
[2] Unterfränkisch, Oberfränkisch, Tauberfränkisch


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fränkische Sprachen
[2] Wikipedia-Artikel „Ostfränkische Dialektgruppe
[2] canoo.net „Fränkisch
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonFränkisch

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Fränkische Sprachen“ (Stabilversion).
  2. Ursula Maerz: Wo Fähnchendeutschlands Fußballherz schlägt. In: Zeit Online. Nummer 28/2006, 6. Juli 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2012).
  3. Thomas Tuma: Jede Krise bekommt ihren "vuzg". Weltkrise privat. In: Spiegel Online. 26. Mai 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2012).

Ähnliche Wörter:

fränkisch