Anwalt

Anwalt (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Anwalt	die Anwälte
Genitiv	des Anwalts des Anwaltes	der Anwälte
Dativ	dem Anwalt	den Anwälten
Akkusativ	den Anwalt	die Anwälte

Worttrennung:

An·walt, Plural: An·wäl·te

Aussprache:

IPA: [ˈanvalt], Plural: [ˈanˌvɛltə]

Hörbeispiele:  Anwalt (Österr.) ^(Info), Plural:  Anwälte (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] bevollmächtigter Rechtsvertreter

[2] Person, die sich für etwas/jemanden nachhaltig einsetzt

Weibliche Wortformen:

Anwältin

Sinnverwandte Wörter:

[1] Advokat, Rechtsbeistand, Rechtsberater, Rechtsverdreher, Jurist, Verteidiger, Winkeladvokat

[2] Bevollmächtigter, Fürsprecher, Konsulent, Sachverwalter, Treuhänder, Vertreter

Oberbegriffe:

[1, 2] Vertreter

Unterbegriffe:

[1] Amtsanwalt, Rechtsanwalt, Patentanwalt, Staatsanwalt

Beispiele:

[1] Der Angeklagte wird durch seinen Anwalt entlastet.

[1] „Häufig suchen auch die Anwälte reicher Anleger seinen Rat, wenn sie Ärger mit der Steuer befürchten.“

[1] „Manchen Anwälten entziehen die Behörden die Lizenz, wenn man glaubt, dass es mit den Veränderungen reicht.“

[2] Die Wissenschaftsminister sind nicht immer die besten Anwälte der Studenten.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Anwaltskanzlei

Übersetzungen

 

Englisch: [1] advocate → en, lawyer → en Französisch: [1] avocat → fr Italienisch: [1] avvocato → it Niederländisch: [1] advocaat → nl Polnisch: [1] adwokat → pl

Portugiesisch: [1] advogado → pt Russisch: [1] адвокат → ru Schwedisch: [1] advokat → sv; [2] talesman → sv, företrädare → sv Spanisch: [1] abogado → es Ungarisch: [1] ügyvéd → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anwalt“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Anwalt“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwalt“

[1] canoo.net „Anwalt“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Anwalt“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Anhalt