unterstützen

unterstützen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	unterstütze
	du	unterstützt
	er, sie, es	unterstützt
Präteritum	ich	unterstützte
Partizip II		unterstützt
Konjunktiv II	ich	unterstützte
Imperativ	Singular	unterstütz(e)!
	Plural	unterstützt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: unterstützen (Konjugation)

Worttrennung:

un·ter·stüt·zen, Präteritum: un·ter·stütz·te, Partizip II: un·ter·stützt

Aussprache:

IPA: [ʊntɐˈʃtʏʦən], Präteritum: [ʊntɐˈʃtʏʦtə], Partizip II: [ʊntɐˈʃtʏʦt]

Hörbeispiele:  unterstützen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -ʏʦn̩

Bedeutungen:

[1] (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben

[2] etwas gutheißen; dafür sein; gut finden

[3] kompatibel sein

Herkunft:

zusammengesetzt aus unter und stützen

Synonyme:

[1] helfen, fördern, vereinfachen

Beispiele:

[1] Sie unterstützten die Widerstandskämpfer bei ihrem Aufstand.

[2] Ich unterstütze dieses Vorhaben.

[3] Diese Software wird von ihrem Betriebssystem nicht unterstützt.

Wortbildungen:

Unterstützung

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] lagundu → eu, [2-3] onetsi → eu, [2-3] bermatu → eu Englisch: [1] support → en Esperanto: [1, 2] apogi → eo Französisch: [1] soutenir → fr Italienisch: [1] appoggiare → it Japanisch: [1] 支持する (しじする, shiji suru) → ja, 応援する (おうえんする, ôen suru) → ja, 支える (ささえる, sasaeru) → ja Lettisch: [1] atbalstīt → lv

Polnisch: [1] pomagać → pl (perfektiv: pomóc → pl), wspomagać → pl (adverbiell: wspomóc → pl), [1, 2] wspierać → pl (perfektiv: wesprzeć → pl) Russisch: [1] помогать (pomogat’) → ru, одобрять (odobrjat’) → ru, быть согласным (byt’ soglasnym) → ru Spanisch: [1] ayudar → es; [2] apoyar → es; [3] soportar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „unterstützen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterstützen“

[1] canoo.net „unterstützen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „unterstützen“

[1–3] The Free Dictionary „unterstützen“