ceviche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ceviche (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
le ceviche les ceviches

Worttrennung:

ce·vi·che, Plural: ce·vi·ches

Aussprache:

IPA: [sevitʃe], Plural: [sevitʃe]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Ceviche

Herkunft:

seit 1996 bezeugte Entlehnung aus dem spanischen ceviche → es[1]

Oberbegriffe:

[1] plat

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „ceviche
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisceviche
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 384.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 384.


ceviche (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
el ceviche los ceviches

Alternative Schreibweisen:

cebiche; sebiche, seviche

Worttrennung:

ce·vi·che, Plural: ce·vi·ches

Aussprache:

IPA: [θeˈβiʧe], Lateinamerika: [seˈβiʧe], Plural: [θeˈβiʧes], Lateinamerika: [seˈβiʧes]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Lateinamerika, Gastronomie: Gericht aus rohem und in kleine Stücke geschnittenem Fisch – oder Meeresfrüchten –, der in einer Marinade aus Zitronen oder Limetten, Zwiebeln, Salz und Knoblauch zubereitet ist; Ceviche

Beispiele:

[1]


Alle weiteren Informationen zu diesem Wort befinden sich im Eintrag cebiche.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „ceviche
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ceviche
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ceviche