Mexiko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Mexiko (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
[1] Lage Mexikos auf der Weltkarte
Nominativ	(das) Mexiko	(die Mexikos)
Genitiv	(des) Mexikos	(der Mexikos)
Dativ	(dem) Mexiko	(den Mexikos)
Akkusativ	(das) Mexiko	(die Mexikos)

Silbentrennung: Me·xi·ko, Plural: hypothetisch: Me·xi·kos

Aussprache:

IPA: [̯ˈmɛksikoː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Staat in Nordamerika

[2] Hauptstadt von Mexiko ^[1]

Abkürzungen:

Internet: MX, Kfz-Kennzeichen, olympisch: MEX

Herkunft:

Der Staat ist nach seiner Hauptstadt Mexiko benannt. Dies wiederum geht auf die Vorläuferstadt Mexico-Tenochtitlan zurück, deren Name zusammengesetzt ist aus Mexi und co. Mexi geht zurück auf den Kriegsgott Mexitli, co ist lediglich ein Ortssuffix.

Synonyme:

[1] Vereinigte Mexikanische Staaten

[2] Mexiko-Stadt

Oberbegriffe:

[1] Staat, Land

[2] Metropole, Stadt

Beispiele:

[1] Ich liebte ein Mädchen in Mexiko / Die hatt' einen runden Sexy-Po - (Ingo Insterburg)

[1, 2] das Mexiko der Vorkriegszeit

[2] Gibt es zwei Mexikos?

Abgeleitete Begriffe:

Mexikaner, Mexikanerin, mexikanisch

[Bearbeiten] Übersetzungen

Arabisch: [1] مكسيك ^{→ ar} (Miksīk)
Baskisch: [1] Mexiko (eu)
Bengalisch: [1] মেক্সিকো ^{→ bn} (मेक्सिको, Meksiko)
Bulgarisch: [1] Мексико ^{→ bg} (Meksiko)
Chinesisch: [1] 墨西哥 ^{→ zh} (Mòxīgē)
Dänisch: [1] Mexico ^{→ da}
Englisch: [1, 2] Mexico ^{→ en}; [2] Mexico City ^{→ en}
Esperanto: [1] Meksiko ^{→ eo}
Estnisch: [1] Mehhiko ^{→ et}
Finnisch: [1] Meksiko ^{→ fi}
Französisch: [1] Mexique ^{→ fr}
Galicisch: [1] México ^{→ gl}
Georgisch: [1] მექსიკა ^{→ ka} (meksik'a)
Haitianisch: [1] Meksik ^{→ ht}
Hawaiisch: [1] Mekiko ^{→ haw}
Hebräisch: [1] מקסיקו ^{→ he} (Meksiko)
Indonesisch: [1] Meksiko ^{→ id}
Irisch: [1] Meicsiceo ^{→ ga}
Italienisch: [1] Messico ^{→ it}
Japanisch: [1] メキシコ ^{→ ja} (Mekishiko)
Katalanisch: [1] Mèxic ^{→ ca}
Koreanisch: [1] 멕시코 ^{→ ko} (Meksiko)
Kroatisch: [1] Meksiko ^{→ hr}
Lateinisch: [1] Mexicum ^{→ la}
Lettisch: [1] Meksika ^{→ lv}

Litauisch: [1] Meksika ^{→ lt}
Marathi: [1] मेक्सिको ^{→ mr} (Meksiko)
Nahuatl: [1] Mexihco ^{→ nah}; [2] Mēxihco-Tenōchtitlān ^{→ nah}
Navajo: [1] Yootó ^{→ nv}
Niederländisch: [1, 2] Mexico ^{→ nl}
Norwegisch: [1] Mexico ^{→ no}
Polnisch: [1] Meksyk ^{→ pl}
Portugiesisch: [1] México ^{→ pt}
Rumänisch: [1] Mexic ^{→ ro}
Russisch: [1] Мексика ^{→ ru} (Meksika); [2] Мехико ^{→ ru} (Mechiko)
Schwedisch: [1] Mexiko
Serbisch: [1] Мексико ^{→ sr} / Meksiko ^{→ sr}
Slowakisch: [1, 2] Mexiko (sk)
Slowenisch: [1] Mehika ^{→ sl}
Spanisch: [1, 2] México ^{→ es}; [2] Ciudad de México ^{→ es}, Distrito Federal ^{→ es}, México D.F. ^{→ es}
Tagalog: [1] Mehiko ^{→ tl}
Tamil: [1] மெக்ஸிகோ ^{→ ta} (Meksikō)
Thailändisch: [1] ประเทศเม็กซิโก ^{→ th} ()
Türkisch: [1] Meksika ^{→ tr}
Ukrainisch: [1] Мексика ^{→ uk} (Meksyka)
Ungarisch: [1] Mexikó ^{→ hu}
Walisisch: [1] México ^{→ cy}
Weißrussisch: [1] Мэксыка ^{→ be} (Meksyka)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mexiko“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mexiko“

[1] canoo.net „Mexiko“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mexiko“

Von „http://de.wiktionary.org/wiki/Mexiko“

Kategorien: Deutsch | Substantiv (Deutsch) | Substantiv | Illustration | Toponym

Diese Seite

Persönliche Werkzeuge

Anmelden

Suche

Werkzeuge

Andere Sprachen