Lebensstil

Lebensstil (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Lebensstil	die Lebensstile
Genitiv	des Lebensstils des Lebensstiles	der Lebensstile
Dativ	dem Lebensstil	den Lebensstilen
Akkusativ	den Lebensstil	die Lebensstile

Worttrennung:

Le·bens·stil, Plural: Le·bens·sti·le

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌʃtiːl], [ˈleːbn̩sˌstiːl], Plural: [ˈleːbn̩sˌʃtiːlə], [ˈleːbn̩sˌstiːlə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] für eine Person oder eine Personengruppe kennzeichnende Kombination von Verhaltensweisen, welche die Art der Lebensführung bildet oder bestimmt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Leben, dem Fugenelement -s und Stil

Synonyme:

[1] Daseinsweise, Lebensart, Lebensform, Lebensführung, Lebensgestaltung, Lifestyle

Sinnverwandte Wörter:

[1] Milieu

Beispiele:

[1] In vielen Ländern mit einst nomadischem Lebensstil führten Ölreichtum und Verstädterung zu den schädlichen Ernährungsgewohnheiten, die zuvor vornehmlich in der westlichen Welt beobachtet wurden.

[1] Man sollte sich bemühen, einen gesunden Lebensstil mit viel Bewegung, gesunder Ernährung und Entspannungsübungen in seinen Alltag zu etablieren.

[1] „Heute spricht man ganz neutral von Anhängern alternativer Lebensstile.“

Charakteristische Wortkombinationen:

Verben: einen Lebensstil ändern, beibehalten, ermöglichen, finanzieren, passen, pflegen, propagieren, verändern

Adjektive: asketischer, aufwendiger, ausschweifender, bourgeoisener, extravaganter, exzessiver, gehobener, gesunder, großbürgerlicher, großzügiger, kultivierter, luxuriöser, unkonventioneller, urbaner, verschwenderischer Lebensstil

Substantive: Einstellung, Elite, Ernährung, Geschmack, Gesundheit, Herkunft, Kultur, Lebensform, Mode, Mentalität , Persönlichkeit, Umgangsformen, Verhaltensweisen, Wandel, Weltanschauung, Werte

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] livsstil → da Englisch: [1] lifestyle → en Französisch: [1] mode de vie → fr Italienisch: [1] stile di vita → it Kroatisch: [1] stil življenja → hr Norwegisch: [1] livsstil → no

Polnisch: [1] styl życia → pl Portugiesisch: [1] estilo de vida → pt Russisch: [1] стиль жизни (stil' žízni) → ru Schwedisch: [1] livsstil → sv Spanisch: [1] estilo de vida → es Tschechisch: [1] životní styl → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lebensstil“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Lebensstil“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensstil“

[1] canoo.net „Lebensstil“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lebensstil“

[1] The Free Dictionary „Lebensstil“

Quellen: