Wandel

Wandel (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Wandel	die Wandel
Genitiv	des Wandels	der Wandel
Dativ	dem Wandel	den Wandeln
Akkusativ	den Wandel	die Wandel

Worttrennung:

Wan·del, Plural: Wan·del

Aussprache:

IPA: [ˈvandl̩], Plural: [ˈvandl̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -andl̩

Bedeutungen:

[1] Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen

[2] Lebensführung

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu wandeln (reflexiv gebraucht) durch Konversion (syntaktische Umsetzung)

Synonyme:

[1] Veränderung, Entwicklung, Wechsel

[2] Verkehr, Umgang

Unterbegriffe:

[1] Bedeutungswandel, Klimawandel, Lautwandel, Politikwandel, Sprachwandel, Strukturwandel

Beispiele:

[1] Im Wandel der Zeiten hat sich vieles geändert, so auch die Einstellung zur Sexualität.

[2] Sein Wandel lässt zu wünschen übrig.

Redewendungen:

Wandel der Zeiten

Wortbildungen:

[1] Wandelanleihe, wandelbar, Wandlung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] change → en Esperanto: [1] transformo → eo, transformiĝo → eo Französisch: [1] changement → fr m Italienisch: [1] mutamento → it, cambiamento → it, trasformazione → it Japanisch: [1] 変化 (へんか, henka) → ja Niederländisch: [1] verandering → nl

Polnisch: [1] zmiana → pl Portugiesisch: [1] modificação → pt Russisch: [1] изменение → ru Schwedisch: [1] förändring → sv Spanisch: [1] cambio → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wandel“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Wandel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wandel“

[1] canoo.net „Wandel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wandel“