kondygnacja

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

kondygnacja (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kondygnacja kondygnacje
Genitiv kondygnacji kondygnacji
Dativ kondygnacji kondygnacjom
Akkusativ kondygnację kondygnacje
Instrumental kondygnacją kondygnacjami
Lokativ kondygnacji kondygnacjach
Vokativ kondygnacjo kondygnacje

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [kɔndɨɡˈnat͡sʲa], Plural: [kɔndɨɡˈnat͡sʲɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kondygnacja (Info)

Bedeutungen:

[1] Gebäude: Geschoss, Stockwerk, Stock, Etage

Synonyme:

[1] piętro

Oberbegriffe:

[1] budynek

Unterbegriffe:

[1] parter, poddasze, suterena/suteryna

Beispiele:

[1] „Na pierwszej kondygnacji miał kapelusz na głowie, na drugiej zdjął go nie wiedząc, czy robi stosownie, czy niestosownie.“[1]
Im ersten Geschoss hatte er den Hut auf dem Kopf, im zweiten nahm er ihn ab nicht wissend, ob er angemessen handelt, oder unangemessen.

Wortbildungen:

kondygnacyjny

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kondygnacja
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kondygnacja
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kondygnacja
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kondygnacja
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „kondygnacja
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Lalka, Bolesław Prus