kondygnacja

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

kondygnacja (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ kondygnacja kondygnacje
Genitiv kondygnacji kondygnacji
Dativ kondygnacji kondygnacjom
Akkusativ kondygnację kondygnacje
Instrumental kondygnacją kondygnacjami
Lokativ kondygnacji kondygnacjach
Vokativ kondygnacjo kondygnacje

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [kɔndɨɡˈnaʦʲa], Plural: [kɔndɨɡˈnaʦʲɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kondygnacja (Info)

Bedeutungen:

[1] Gebäude: Geschoss, Stockwerk, Stock, Etage

Synonyme:

[1] piętro

Oberbegriffe:

[1] budynek

Unterbegriffe:

[1] parter, poddasze, suterena/suteryna

Beispiele:

[1] „Na pierwszej kondygnacji miał kapelusz na głowie, na drugiej zdjął go nie wiedząc, czy robi stosownie, czy niestosownie.“[1]
Im ersten Geschoss hatte er den Hut auf dem Kopf, im zweiten nahm er ihn ab nicht wissend, ob er angemessen handelt, oder unangemessen.

Wortbildungen:

kondygnacyjny

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kondygnacja
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kondygnacja
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kondygnacja
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kondygnacja
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „kondygnacja
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Lalka, Bolesław Prus