unangemessen

unangemessen (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unangemessen	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unangemessen

Worttrennung:

un·an·ge·mes·sen, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnʔanɡəˌmɛsn̩]

Hörbeispiele:  unangemessen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht angemessen, nicht passend für die Umstände

Abkürzungen:

[1] unang.

Synonyme:

[1] inadäquat

Gegenwörter:

[1] adäquat, angemessen

Beispiele:

[1] Ihr Betragen war äußerst unangemessen.

Wortbildungen:

Unangemessenheit

Übersetzungen

 [1] nicht angemessen, nicht passend für die Umstände

Bulgarisch: неподобаващ (nepodobavašt☆) → bg Englisch: improper → en, inadequate → en, inadequately → en, inappropriate → en, incommensurate → en, incommensurately → en, inopportune → en, undue → en, unrealistically → en, unreasonable → en, unsuitable → en Französisch: inadéquat → fr, inapproprié → fr Japanisch: あるまじき (有るまじき, arumajiki) → ja Schwedisch: orimlig → sv Spanisch: inadecuado → es, inapropiado → es Tschechisch: nepřiměřený → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unangemessen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unangemessen“