Landverbrauch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Landverbrauch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Landverbrauch die Landverbräuche
Genitiv des Landverbrauchs
des Landverbrauches 		der Landverbräuche
Dativ dem Landverbrauch den Landverbräuchen
Akkusativ den Landverbrauch die Landverbräuche
[1] Der weltweite Landverbrauch durch Rodung tropischer Regenwälder, hier in Sumatra für Palmölplantagen, nimmt zu.
[1] Der Landverbrauch durch die Landwirtschaft ist enorm.
[1] Der Landverbrauch für neu gebaute Wohnhäuser und Straßen (hier in Olsztynie/Polen) dauert an.
[1] Landverbrauch durch Tagebaue

Worttrennung:

Land·ver·brauch, selten: Plural: Land·ver·bräu·che

Aussprache:

IPA: [ˈlantfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Landverbrauch (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadtplanung, Raumordnung, Umwelt, Plural selten: (menschliche) Nutzung dann nicht mehr naturbelassener Flächen, beispielsweise als Siedlungsfläche, Verkehrsfläche, im Tagebau, in der Landwirtschaft[1]

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Land und Verbrauch

Synonyme:

[1] Flächenverbrauch, Landschaftsverbrauch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bodenversiegelung, Flächenversiegelung

Oberbegriffe:

[1] Ressourcenverbrauch, Verbrauch

Beispiele:

[1] [Monarchfalter:] „Einige Überwinterungsplätze in Kalifornien sind durch den Landverbrauch gefährdet, andere im Staat, den Countys und öffentlichen Parks sind geschützt.“[2]
[1] „Ebenso sind Landverbräuche und Beeinträchtigungen von Lebensräumen für Tiere und Pflanzen und der Biodiversität relevant.“[3]
[1] [Rhein-Maas-Delta:] „Der zunehmende Landverbrauch hat die verbliebenen Überschwemmungsflächen der Flüsse gefährlich dezimiert,“[4] […].
[1] „Unbestritten ist aber, dass die Umweltbilanz von Hafer- und Sojadrinks besser ausfällt, weil bei ihrer Produktion u.a. weniger CO2 anfällt und der Landverbrauch geringer ist.“[5]
[1] „»Und ein sehr großes Problem bei Aquakultur-Fisch ist die Futtermittelherstellung. Die verbraucht viel Energie. Und vor allem – was der entscheidende Faktor ist – sie hat einen hohen Landverbrauch.«“[6]
[1] [Einfamilienhäuser:] „Durch die lockere Bebauung in ein- oder zweigeschossiger Bauweise steigt der Landverbrauch im Vergleich zur Zeilenbau- und Blockrandbebauung und zu mehr- oder vielgeschossigen Bauweisen deutlich an.“[7]
[1] „Allein in Indonesien hat sich der Landverbrauch für Ölpalmen seit 1990 verzehnfacht.“[8]
[1] „Wie ist das eigentlich in Deutschland mit dem Landverbrauch, wie viel Boden wird hier laufend umgenutzt? Jeden Tag werden in Deutschland 52 Hektar Land als Siedlungs- und Verkehrsfläche neu ausgewiesen, heißt es auf der Homepage des Bundesministeriums für Umwelt. Das sind, um es sich vorzustellen, umgerechnet etwa 73 Fußballfelder.“[9]
[1] „Über 40 Prozent des Landverbrauchs wurden also vom WWF fälschlicherweise nicht erfasst.“[10]
[1] „Im Kanton Obwalden soll die Regierung bei der Beurteilung der Steuerstrategie künftig den Landverbrauch und die Entwicklung der Wohnpreise mitberücksichtigen.“[11]
[1] „Außerdem soll der Landverbrauch sinken.“[12]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: täglicher / monatlicher / jährlicher Landverbrauch
[1] mit Adjektiv: enormer / hoher / immenser / niedriger / ungebremster Landverbrauch
[1] mit Verb: den Landverbrauch aufhalten / mindern / senken / stoppen / verringern / vermindern
[1] mit Verb: den Landverbrauch kritisieren
[1] mit Verb: der Landverbrauch sinkt / steigt
[1] mit Substantiv: Begrenzung / Reduktion / Reduzierung / Senkung des Landverbrauches

Übersetzungen[Bearbeiten]

 [1] (menschliche) Nutzung dann nicht mehr naturbelassener Flächen
[1] Wikipedia-Artikel „Landverbrauch“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Landverbrauch“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Landverbrauch“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Landverbrauch“

Quellen:

  1. ↑ land consumption. eea.europa.eu, Europäische Umweltagentur, Kopenhagen, Dänemark, 1997, abgerufen am 1. Juni 2022 (Englisch).
  2. ↑ Wikipedia-Artikel „Monarchfalter“ (Stabilversion)
  3. ↑ Annette Kleinfeld, Annika Martens (Hrsg.): CSR und Compliance. Synergien nutzen durch ein integriertes Management. Springer, Berlin Heidelberg 2018, ISBN 9783662562147, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)
  4. ↑ Wikipedia-Artikel „Rhein-Maas-Delta“ (Stabilversion)
  5. ↑ unbelegt: Hafer- und Sojadrinks gesünder als Kuhmilch. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 19. Januar 2022 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  6. ↑ Kristin Kielon: Omega-3-Lieferant – Und freitags gibt's Algen!. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 18. September 2020 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  7. ↑ Wikipedia-Artikel „Einfamilienhaus“ (Stabilversion)
  8. ↑ Alexander Dallmus: Umweltfreundliche Kerzen – Stearin? Wachs? Paraffin? Gibt's ökologisch einwandfreie Kerzen?. In: Bayerischer Rundfunk. 5. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  9. ↑ Liane Watzel: Hochwasser 2021 – Extremregen: Wie man Siedlungen und Infrastruktur schützen kann. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. Juli 2021 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  10. ↑ Gabor Paal: Umweltzerstörung kleingerechnet – Geschönte Palmölstudie. In: Südwestrundfunk. 29. Juli 2018 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  11. ↑ Zentralschweiz - Mehr Transparenz zur Steuerstrategie gefordert. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 4. September 2015 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  12. ↑ Bernd Riegert: Klimaschutz – Fit für 55: EU macht Ernst mit Klimaschutz. In: Deutsche Welle. 7. Juni 2022 (URL, abgerufen am 4. November 2022).
  13. ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „land consumption“
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Landverbrauch&oldid=9594132“