basteln

basteln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bastle
	du	bastelst
	er, sie, es	bastelt
Präteritum	ich	bastelte
Partizip II		gebastelt
Konjunktiv II	ich	bastelte
Imperativ	Singular	bastel
	Plural	bastelt
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: basteln (Konjugation)

Worttrennung:

bas·teln, Präteritum: bas·tel·te, Partizip II: ge·bas·telt

Aussprache:

IPA: [ˈbastl̩n], Präteritum: [ˈbastl̩tə], Partizip II: [ɡəˈbastl̩t]

Hörbeispiele:  basteln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas künstlerisch zusammenbauen

[2] umgangssprachlich: für den eigenen Bau einer komplizierten Sache (z.B. Computer)

Beispiele:

[1] Die Kinder basteln ein Haus aus Pappe.

Übersetzungen

 

Italienisch: [1] fare → it bricolage → it Katalanisch: [1] fer bricolage → ca

Russisch: [1] мастерить (masterít’) → ru Schwedisch: [1] knåpa → sv, knåpa ihop → sv; [2] fixa ihop → sv (umgangssprachlich), knåpa ihop → sv (umgangssprachlich)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „basteln“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „basteln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „basteln“

[1] canoo.net „basteln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „basteln“