Pott

Pott (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Pott	die Pötte
Genitiv	des Potts des Pottes	der Pötte
Dativ	dem Pott	den Pötten
Akkusativ	den Pott	die Pötte

Worttrennung:

Pott, Plural: Pöt·te

Aussprache:

IPA: [pɔt], Plural: [ˈpœtə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɔt

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Trinkgefäß

[2] umgangssprachlich: Wasserfahrzeug

[3] größeres (Koch-)Gefäß

[4] umgangssprachlich: Toilette

Herkunft:

von niederdeutsch Pot, (flacher) Topf

Synonyme:

[4] Abort, Häusl, Klo, Klosett, Latrine, Lokus, Null-Null, Örtchen, Scheißhaus, Schond, Stilles Örtchen, Thron, To, Tö, Toilette, Wasserklosett, WC

Sinnverwandte Wörter:

[1] Becher, Gefäß, Tasse

[2] Boot, Kahn, Schiff

[3] Kessel, Nachttopf, Tiegel, Topf

Verkleinerungsformen:

Pöttchen

Oberbegriffe:

[1] Gefäß

[2] Schiff

[3] Gefäß

[4] Sanitäranlage

Unterbegriffe:

[1] Kaffeepott, Teepott

[3] Kupferpott, Suppenpott

Beispiele:

[1] Hol mir mal einen heißen Pott Kaffee, bitte.

[2] Der rostige Pott schwimmt ja kaum noch!

[3] Obelix ist als Kind in den Pott mit Zaubertrank gefallen.

[4] Ich geh erstmal auf den Pott, denn ich muss schon seit einer Stunde pinkeln.

Redewendungen:

[4] jmd. auf den Pott setzen - jmd. zurecht weisen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] heißer Pott

[2] rostiger Pott

Wortbildungen:

Pottkieker, Ruhrpott

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [2] rafiot → fr m, [3] marmite → fr f, [4] petit coin → fr m, chiottes → fr fpl

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Pott“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pott“

[3] canoo.net „Pott“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pott“