Abort

Siehe auch: abort

Abort (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Abort	die Aborte
Genitiv	des Aborts	der Aborte
Dativ	dem Abort	den Aborten
Akkusativ	den Abort	die Aborte

[1] Antiker Abort

Worttrennung:

Ab·ort, Plural: Ab·or·te

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʔɔʁt], auch: [aˈbɔʁt] Plural: [ˈapˌʔɔʁtə], auch: [aˈbɔʁtə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] eine baulich feste Räumlichkeit zur Verrichtung der Notdurft

Herkunft:

[1] wahrscheinlich von niederdt.: af ort - abgelegener Ort

Synonyme:

[1] Abtritt, Bedürfnisanstalt, Häusl, Klo, Klosett, Latrine, Lokus, Null-Null, Örtchen, Scheißhaus, Toilette, Wasserklosett, WC

Oberbegriffe:

[1] Raum

Beispiele:

[1] Er suchte den Abort, fand aber nur das Bad.

Wortbildungen:

[1] Abortbrille, Abortbürste, Abortdeckel, Abortfenster, Abortgrube, Abortpapier, Abortschüssel, Abortspülung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] toilet → en, [1] loo → en, [2, 4] abort → en Esperanto: [1] klozeto → eo Französisch: [1] toilettes → fr f Pl. Italienisch: [1] gabinetto → it m; [2] aborto → it m

Katalanisch: [1] vàter → ca m Latein: [1] latrina → la Schwedisch: [1] toalett → sv Spanisch: [1] aseo → es m Tagalog: [1] palikuran → tl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3 

[1] Wikipedia-Artikel „Abort“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Abort“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abort“

[1] canoo.net „Abort“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abort“

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Abort	die Aborte
Genitiv	des Aborts	der Aborte
Dativ	dem Abort	den Aborten
Akkusativ	den Abort	die Aborte

Worttrennung:

Ab·ort, Plural: Ab·or·te

Aussprache:

IPA: [aˈbɔʁt], Plural: [aˈbɔʁtə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] Fehlgeburt

[2] Abtreibung, Kindesabtreibung, Schwangerschaftsabbruch

[3] Abbruch eines Raumfluges

Herkunft:

[1–3] von lateinisch abortus - Abgang

Synonyme:

[1] Abgang, Fehlgeburt, Verwerfen (bei Tieren)

[2] Abortion, Abtreibung, Kindesabtreibung, Schwangerschaftsabbruch, Schwangerschaftsunterbrechung

[3] Startabbruch

Beispiele:

[1]

[3] Nach dem dritten Abort innerhalb einer Woche konnte der Satellit endlich ins All geschossen werden.

Wortbildungen:

[1] abortieren, Abortion, Abortseuche

[2] abortiv

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 3] abort → en Französisch: [1] fausse couche → fr f

Italienisch: [1] aborto → it m Schwedisch: [1] missfall → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3 

[1] Wikipedia-Artikel „Abort“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abort“

[1] canoo.net „Abort“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abort“

Ähnliche Wörter:

Apport, Abart