Pazifischer Ozean

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
Nuvola apps korganizer.png Dieser Eintrag war in der 53. Woche
des Jahres 2009 das Wort der Woche.

Pazifischer Ozean (Deutsch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, m[Bearbeiten]

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Pazifischer Ozean
Genitiv Pazifischen Ozeans
Dativ Pazifischem Ozean
Akkusativ Pazifischen Ozean
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ der Pazifische Ozean
Genitiv des Pazifischen Ozeans
Dativ dem Pazifischen Ozean
Akkusativ den Pazifischen Ozean
gemischte Deklination (mit Pronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ sein Pazifischer Ozean
Genitiv seines Pazifischen Ozeans
Dativ seinem Pazifischen Ozean
Akkusativ seinen Pazifischen Ozean
[1] Karte des Pazifischen Ozeans

Worttrennung:

Pa·zi·fi·scher Oze·an, kein Plural

Aussprache:

IPA: [paˈʦiːfɪʃɐ ˈʔoːʦeaːn], kein Plural
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pazifischer Ozean (Info), kein Plural

Bedeutungen:

[1] der größte (179,7 Mio. km²) und tiefste (maximal 11.034 m) Ozean der Erde

Herkunft:

1520 gab Ferdinand Magellan dem Meer den Namen Mar Pacífico → pt ‚das friedliche Meer‘, da er bei seinen Überquerungen dort nur ruhiges Wetter erlebt hatte. Im Deutschen wurde das Weltmeer bis zum 19. Jahrhundert in Anlehnung an das neulateinische Mare Pacificum → la, das französische Mer Pacific → fr und das portugiesische Mar Pacífico mit der Lehnübersetzung Stilles Meer bezeichnet. Dann erfolgte nach dem Vorbild des englischen Pacific Ocean → en im 19. Jahrhundert die Umbenennung zu Stiller Ozean und Pazifischer Ozean.[1]

Synonyme:

[1] Großer Ozean, Pazifik, Stiller Ozean, Südsee

Gegenwörter:

[1] Atlantischer Ozean, Indischer Ozean

Oberbegriffe:

[1] Meer, Ozean, Weltmeer

Beispiele:

[1] Theo, wir wollen jetzt endlich im Pazifischen Ozean schwimmen.
[1] „Das Verbreitungsgebiet der Dornenkrone erstreckt sich über weite Bereiche sowohl des Indischen als auch des Pazifischen Ozeans - von der Küste Ostafrikas und vom Roten Meer im Westen quer durch die tropischen Bereiche des Indopazifiks bis zur Westküste Amerikas im Osten.“[2]
[1] „Für das Fischen auf dem Pazifischen Ozean auf Lachs und Heilbutt ist der beste Zeitraum von Mai bis Oktober.“[3]
[1] „Die Meerenge, die Gangga vom Festland trennt, ist ein Verbindungskanal von Indischem Ozean und Pazifischem Ozean.“[4]


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pazifischer Ozean

Quellen:

  1. Boris Paraschkewow, Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: pazifisch
  2. Markus Kappeler: [1]
  3. Canada Dream Tours: Angeln auf und um Vancouver Island (Archivversion vom 17. Juli 2009).
  4. Lotus Hotels: Gangga Island Resort Nordsulawesi