link

Siehe auch: Link

Siehe auch:

Link

link (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
link	linker	am linksten
Alle weiteren Formen: Flexion:link

Anmerkung:

Mit Bedeutung 1 ist link ein Absolutadjektiv; eine Steigerung ist nur für Bedeutung 2 möglich.

Worttrennung:

link, Komparativ: lin·ker, Superlativ: am links·ten

Aussprache:

IPA: [lɪŋk]

Hörbeispiele:  link ^(Info)

Reime: -ɪŋk

Bedeutungen:

[1] nur attributiv, also mit einer Deklinationsendung; keine Steigerung: zu derjenigen Seite gehörig, auf der die meisten Menschen das Herz haben

[2] umgangssprachlich: falsch, betrügerisch

[3] Politik: einer politische Ideologie angehörend, die von einer „Gleichwertigkeit der Menschen ausgeh[t] und den Egalitarismus unterstütz[t]“

Synonyme:

[1] seemännisch: backbords

Gegenwörter:

[1–3] recht

Unterbegriffe:

[3] ultralink

Beispiele:

[1] Die linke Hand kommt von Herzen.

[2] Dieses Spiel war aber ganz link.

[2] Er ist ein ganz linker Vogel.

[3]

Wortbildungen:

[1] halblinks, links, linksdrehend, Linkshänder

[2] linken, Linkerei

Übersetzungen

 [1] zu derjenigen Seite gehörig, auf der die meisten Menschen das Herz haben

Englisch: left → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: vänster → sv Slowakisch: ľavý → sk Tschechisch: levý → cs

 [2] falsch, betrügerisch

Schwedisch: galen → sv, avig → sv

 [3] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „link“

[1, 3] Duden online „linke“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „link“

[2] The Free Dictionary „link“

[2] Duden online „link“

Quellen:

Konjugierte Form

Nebenformen:

linke

Worttrennung:

link

Aussprache:

IPA: [lɪŋk]

Hörbeispiele:  link ^(Info)

Reime: -ɪŋk

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs linken

link ist eine flektierte Form von linken. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:linken. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag linken. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

link (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the link	the links

Worttrennung:

link, Plural: links

Aussprache:

IPA: [lɪŋk]

Hörbeispiele:  link (US-amerikanisch) ^(Info)

Reime: -ɪŋk

Bedeutungen:

[1] Link, Hyperlink

[2] Gelenk, Glied, Kettenglied

[3] Schlosserei: Anwurf

[4] Stab, Verbindungsstange

[5] veraltet: Fackel, Handfackel

Synonyme:

[?] bond, connection, connective, copula, coupler, joint, juncture

[?] division, member, part, piece

Unterbegriffe:

[1] hyperlink

Beispiele:

[1] There are some links on this page.

Es gibt ein paar Links auf dieser Seite.

[2]

Wortbildungen:

link motion, link-up, linkage, linkblock - Führung im Steuerrahmen, linkbuttons - doppelte Hemdknöpfe, linklever - Umkehrstange, linkman, linkboy, linkister, linkman - Fackelträger, links, missing link

Übersetzungen

 [1] Link, Hyperlink

Deutsch: Link m, Hyperlink m

 [2] Gelenk, Glied, Kettenglied

Deutsch: Kettenglied n, Glied n, Gelenk n

 [3] Schlosserei: Anwurf

Deutsch: Anwurf n

 [4] Stab, Verbindungsstange

Deutsch: Verbindungsstange f

 [5] ?

Deutsch: Fackel f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „link“

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „Link (chain)“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „link“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „link“

[2, 3, 5] Technologisches Wörterbuch der Deutschen, französischen und englischen Sprache…, Veröffentlicht von C.W. Kreidel, 1853

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „link“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „link“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „link“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „link“

Verb

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: blink, Dink, Fink, flink, ink, inkl., Kink, Liek, Lina, lind, Line, line, Linke, linke, Linker, linker, links, Linz, Mink, Pink, pink, Rink, Wink, Zink