division

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

division (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt et division

divisioner

Bestimmt divisionen

divisionerne

Worttrennung:
di·vi·si·on, Plural: di·vi·si·o·ner

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Mathematik: Division, Teilung
[2] Militär: Division

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Dänischer Wikipedia-Artikel „division
[1, 2] Den Danske Ordbog: „division
[1, 2] Ordbog over det danske Sprog: „division
[1, 2] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „division
[1, 2] Gyldendal Dänisch-Deutsch, Stichwort: „[Resultat.aspx division]“

division (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the division

the divisions

Worttrennung:
di·vi·sion, Plural: di·vi·sions

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild division (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild divisions (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:
[1] Abteilung, Sparte
[2] Aufteilung
[3] Bereich
[4] Division
[5] Einteilung
[6] Spaltung
[7] Teilung
[8] Trennung
[9] Unterteilung
[10] Verteilung

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 4, 8, 10] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „division
[1-10] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „division
[1-10] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „division

division (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la division

Worttrennung:
, Plural:

Aussprache:
IPA: [di.vi.zjɔ̃]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild division (Info)

Bedeutungen:
[1] Teilung, Einteilung, Division

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „division
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „division
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „division
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „division
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

division (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) division divisionen divisioner divisionerna
Genitiv divisions divisionens divisioners divisionernas

Worttrennung:
di·vi·sion, Plural: di·vi·sio·ner

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Mathematik: Division, Teilung
[2] Militär: Division
[3] Sport: Liga bei Mannschaftssportarten
[4] Wirtschaft: Hauptabteilung oder Geschäftsbereich eines großen Unternehmens oder Konzerns

Beispiele:
[1] Divisionen liksom de andra räknesätt lär man sig redan i förskolan.
Division und die anderen Rechenarten lernt man schon in der Vorschule.
[2] Divisionen var förlagd till Smolensk.
Die Division war nach Smolensk verlegt.
[3] Han hade spelat handboll i division ett.
Er hatte in der ersten Liga Handball gespielt.
[4] En division är bara en bokföringsteknisk indelning.
Ein Geschäftsbereich ist nur eine buchführungstechnische Einheit.

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] division av något med något

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–4] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (division), Seite 153
[1–3] Schwedischer Wikipedia-Artikel „division
[1–4] Lexin „division