aufstehen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

aufstehen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb, unregelmäßig[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich stehe auf
du stehst auf
er, sie, es steht auf
Präteritum ich stand auf
Konjunktiv II ich stände auf
stünde auf
Imperativ Singular steh auf!
stehe auf!
Plural steht auf!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
aufgestanden sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufstehen
[1] Aufstehen des Kleinkindes nach seinem Nickerchen.
[1] Das Pferd steht nach dem Schlafen auf.

Worttrennung:

auf·ste·hen, Präteritum: stand auf, Partizip II: auf·ge·stan·den

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌʃteːən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aufstehen (Info), Lautsprecherbild aufstehen (Info), Lautsprecherbild aufstehen (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben
[2] Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
[3] Hilfsverb sein: einen Aufstand machen
[4] umgangssprachlich, Hilfsverb haben: offen (also unverschlossen und zugänglich) stehen

Herkunft:

Kompositum aus der Präposition auf (im Sinne von „nach oben“) und dem Verb stehen

Sinnverwandte Wörter:

[1–3] sich erheben
[1] das Bett verlassen, sich aus dem Bett wuchten, hochkommen
[3] auf die Barrikaden gehen, revoltieren, sich empören
[4] klaffen, offenstehen

Beispiele:

[1] Ich bin heute extra früh aufgestanden.
[2] Früher standen die Schüler auf, wenn der Lehrer hereinkam.
[3] Die Bauern standen gegen den Adel auf.
[4] Die Tür steht sperrangelweit auf.

Redewendungen:

mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden sein - kein Glück an diesem Tage haben
da musst du schon früher aufstehen - klüger sein als die anderen
nicht wieder aufstehen - tot sein
mit den Hühnern aufstehen - sehr früh das Bett verlassen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] morgens aufstehen

Wortbildungen:

Aufstand, Aufstehzeit, Stehaufmännchen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[3] Wikipedia-Artikel „Aufstand
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufstehen
[1–4] Duden online „aufstehen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalaufstehen
[1, 2, 4] The Free Dictionary „aufstehen

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aufsehen, aufsehen, aufstechen, ausstehen, aufgehen