Zucht

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Zucht (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zucht die Zuchten
Genitiv der Zucht der Zuchten
Dativ der Zucht den Zuchten
Akkusativ die Zucht die Zuchten

Worttrennung:

Zucht, Plural: Zuch·ten

Aussprache:

IPA: [ʦʊχt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zucht (Info)
Reime: -ʊχt

Bedeutungen:

[1] die kontrollierte Vermehrung von Pflanzen oder Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
[2] durch [1] entstandene Pflanzen oder Tiere
[3] veraltet: Disziplin und Gehorsam
[4] nur Singular: unangenehmer, lästiger oder zeitraubender Prozess  •  Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.

Synonyme:

[1] Züchtung
[2] Jahrgang
[3] Gehorsam, Disziplin

Oberbegriffe:

[1] Pflanzenproduktion, Tierproduktion, Agrarwirtschaft, Landwirtschaft
[2] Pflanzen, Tiere

Unterbegriffe:

[1] Bienenzucht, Blumenzucht, Fischzucht, Gemüsezucht, Hühnerzucht, Hundezucht, Insektenzucht, Kamelzucht, Kaninchenzucht, Pelztierzucht, Perlenzucht, Pferdezucht, Pflanzenzucht, Raupenzucht, Rinderzucht, Schafzucht, Schweinezucht, Seidenraupenzucht, Taubenzucht, Tierzucht, Viehzucht
[1] Inzucht
[2] Wurf, Ernte
[3] Selbstzucht

Beispiele:

[1] Die Zucht von gentechnisch veränderten Mais ist sehr umstritten.
[2] Die Zucht von diesem Jahr muss komplett gegen Parasiten geimpft werden.
[3] Im alten Preußen herrschte noch Zucht und Ordnung!
[4] „Je, was war das eine Zucht mit den Mädels.“[1]
[4] „[…] es ist schon eine Zucht mit dieser dummen Bildhauerei […]“[2]
[4] „Himmelmohrenelement, ist das eine Zucht mit diesem Zivil!“[3]
[4] „War das eine Zucht!“[4]

Redewendungen:

[3] Hier herrschen noch Zucht und Ordnung!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] aus edler Zucht, aus eigener Zucht
[3] Zucht und Ordnung

Wortbildungen:

[1, 2] Zuchtbuch, Zuchterfolg, Zuchtperle, Zuchtbulle, Zuchtchampignon, Zuchthengst, Zuchtsau, Zuchtstammbuch, Züchtung
[1] züchten
[3] Unzucht, Zuchthaus, zuchtlos, züchtig, züchtigen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zucht
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zucht
[1] canoo.net „Zucht
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonZucht

Quellen:

  1. Liesbet Dill: Virago. 2005, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)
  2. Marie Luise Gothein: Im Schaffen genießen. Böhlau, 2006, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)
  3. Karl May: Professor Vitzliputzli. Karl-May-Verlag, 2011 (Zitiert nach Google Books)
  4. Otto Pentzel: Heimat Ostafrika. K. F. Koehler, 1936, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wucht, Sucht, Bucht


Charakteristische Wortkombinationen: