Konzert

Konzert (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Konzert	die Konzerte
Genitiv	des Konzerts des Konzertes	der Konzerte
Dativ	dem Konzert dem Konzerte	den Konzerten
Akkusativ	das Konzert	die Konzerte

[1] Konzert, gespielt wird die Symphonie fantastique von Hector Berlioz

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Concert

Worttrennung:

Kon·zert, Plural: Kon·zer·te

Aussprache:

IPA: [kɔnˈt͡sɛʁt]

Hörbeispiele:

Konzert^(Info)

Konzert (Österreich)^(Info)

Reime: -ɛʁt

Bedeutungen:

[1] Musik, Veranstaltung: eine Veranstaltung, auf der musikalische Werke vorgetragen werden

[2] Musik: mehrsätziges Musikstück

Herkunft:

von gleichbedeutend italienisch concerto ^→ it im 17. Jahrhundert entlehnt; die Bedeutung des Wortes eigentlich: Abmachung, Übereinstimmung; zu dem Verb concertare ^→ it = abstimmen, verabreden gebildet; aus kirchenlateinisch concertare ^→ la = zusammenwirken; aus lateinisch: concertare ^→ la = wetteifern; aus dem Präfix con- ^→ la = mit, zusammen und dem Verb certare ^→ la = kämpfen, streiten^[1]^[2]

Oberbegriffe:

[1] Aufführung, Veranstaltung

Unterbegriffe:

[1] Benefizkonzert, Chorkonzert, Doppelkonzert, Eröffnungskonzert, Festkonzert, Frühschoppenkonzert, Gospelkonzert, Hilfskonzert, Jazzkonzert, Jubiläumskonzert, Kammermusikkonzert, Kinderkonzert, Kurkonzert (→ Kinderkurkonzert), Picknickkonzert, Privatkonzert, Rockkonzert, Sinfoniekonzert (Symphoniekonzert), Solokonzert, Spendenkonzert, Wohltätigkeitskonzert, Wunschkonzert

[1] nach Ort: Domkonzert, Dorfkonzert, Gartenkonzert, Hafenkonzert, Hauskonzert, Landkonzert, Schlosskonzert, Stadtkonzert

[1] nach Zeitpunkt: Abendkonzert, Adventskonzert, Herbstkonzert, Jahreskonzert, Mittagskonzert, Neujahrskonzert, Osterkonzert, Sommerkonzert (Sommernachtskonzert), Weihnachtskonzert, Winterkonzert

[1, 2] nach Instrumenten: Cellokonzert, Cembalokonzert, Flötenkonzert, Geigenkonzert, Harfenkonzert, Instrumentalkonzert, Klarinettenkonzert, Klavierkonzert, Kontrabasskonzert, Oboenkonzert, Orgelkonzert, Posaunenkonzert, Trio-Konzert, Trompetenkonzert, Violakonzert, Violinkonzert

[2] übertragen: Schnarchkonzert

Beispiele:

[1] Paul geht regelmäßig zu Konzerten.

[1] „Papa sagte, dass er sich vor dem abendlichen Konzert noch etwas hinlegen wolle, sonst bekomme er das Konzert nicht richtig mit.“^[3]

[1] „Mit über hundert Konzerten im Jahr gab Liszt ein Pensum, das bis dahin noch kein Interpret bestritten hatte.“^[4]

[1] „April 1988: Die Scorpions spielten zehn ausverkaufte Konzerte im damaligen Leningrad, als zweite westliche Metal-Band in der UdSSR, nach Uriah Heep.“^[5]

[1] „Ich imitierte Maman; wenn wir in Köln Konzerte iranischer Bands besuchten, stand ich am Rand der Tanzfläche und schaute ihr stundenlang dabei zu, wie sie tanzte.“^[6]

[2]

Wortbildungen:

Adjektiv: konzertant

Substantive: Konzertabend, Konzertabonnement, Konzertagent, Konzertagentur, Konzertanrecht, Konzertante, Konzertbeginn, Konzertbesuch, Konzertbesucher, Konzertdirektion, Konzertende, Konzertflügel, Konzertführer, Konzertgitarre, Konzertgitarrist, Konzerthaus, Konzertkarte, Konzertmeister, Konzertmitschnitt, Konzertpianist, Konzertreise, Konzertsaal, Konzertschlusspunkt, Konzerttournee, Konzertveranstalter

Verb: konzertieren

Übersetzungen

[1] Veranstaltung, auf der musikalische Werke vorgetragen werden

Albanisch: koncert ^→ sq m
Aserbaidschanisch: konsert ^→ az
Bosnisch: koncert ^→ bs m
Bulgarisch: концерт (koncert^☆) ^→ bg
Dänisch: koncert ^→ da
Englisch: concert ^→ en
Esperanto: koncerto ^→ eo
Estnisch: kontsert ^→ et
Färöisch: ljómleikur ^→ fo m, konsert ^→ fo
Finnisch: konsertti ^→ fi
Französisch: concert ^→ fr m
Georgisch: კონცერტი (k'ontsert'i) ^→ ka
Griechisch (Neu-): συναυλία (synavlía) ^→ el f
Grönländisch: tusarnaartitsineq ^→ kl
Ido: koncerto ^→ io
Interlingua: concerto ^→ ia
Isländisch: hljómleikar ^→ is, tónleikar ^→ is m
Italienisch: concerto ^→ it
Kroatisch: koncert ^→ hr m
Latein: symphonia ^→ la f
Lettisch: koncerts ^→ lv m
Litauisch: koncertas ^→ lt m
Niederländisch: concert ^→ nl n
Nordsamisch: konsearta ^→ se
Norwegisch: konsert ^→ no m
Polnisch: koncert ^→ pl
Portugiesisch: concerto ^→ pt m
Rumänisch: concert ^→ ro n
Russisch: концерт (koncert^☆) ^→ ru m
Schwedisch: konsert ^→ sv u
Serbisch: концерт (koncert ^☆) ^→ sr
Slowakisch: koncert ^→ sk m
Spanisch: concierto ^→ es
Tschechisch: koncert ^→ cs m
Türkisch: konser ^→ tr
Ukrainisch: концерт (koncert^☆) ^→ uk m
Ungarisch: hangverseny ^→ hu, koncert ^→ hu
Vietnamesisch: buổi hòa nhạc ^→ vi

[2] Musik: mehrsätziges Musikstück

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Konzert“

[2] Wikipedia-Artikel „Instrumentalkonzert“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konzert“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konzert“

[1] The Free Dictionary „Konzert“

[1, 2] Duden online „Konzert“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 716.
↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 440.
↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 212.
↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 156.
↑ Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 188.
↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 12 f.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Konzept

Anagramme: Krotzen

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 716.

[2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 440.

[3] Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 212.

[4] Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 156.

[5] Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 188.

[6] Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 12 f.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]