imitieren

imitieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	imitiere
	du	imitierst
	er, sie, es	imitiert
Präteritum	ich	imitierte
Partizip II		imitiert
Konjunktiv II	ich	imitierte
Imperativ	Singular	imitiere!
	Plural	imitiert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: imitieren (Konjugation)

Worttrennung:

imi·tie·ren, Präteritum: imi·tier·te, Partizip II: imi·tiert

Aussprache:

IPA: [imiˈtiːʀən], Präteritum: [imiˈtiːɐ̯tə], Partizip II: [imiˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:  imitieren (österreichisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun

Herkunft:

aus dem gleichbedeutenden lateinischen: imitari ^→ la, verwandt mit: imago = Bild, Abbild

Sinnverwandte Wörter:

[1] kopieren, nachahmen, nachbilden, nachmachen, wiederholen

[1] negativ bewertet: abkupfern, nachäffen, nachplappern

Gegenwörter:

[1] ablehnen, verwerfen

Beispiele:

[1] Du musst nicht alles imitieren, was dir gefällt.

Wortbildungen:

[1] Imitat, Imitation

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] imitatu → eu Englisch: [1] imitate → en Französisch: [1] imiter → fr Niederländisch: [1] imiteren → nl Portugiesisch: [1] imitar → pt

Russisch: [1] подражать → ru Schwedisch: [1] imitera → sv Spanisch: [1] imitar → es Tschechisch: [1] imitovat → cs, napodobovat → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „imitieren“

[1] canoo.net „imitieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „imitieren“

Quellen: