Uetze

Uetze (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Uetze“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

[] Lage der Region Hannover in Deutschland
[1] die Gemeinde Uetze in der Region Hannover
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Uetze	—
Genitiv	(des) Uetzes	—
Dativ	(dem) Uetze	—
Akkusativ	(das) Uetze	—

Worttrennung:

Uet·ze, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʏtsə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gemeinde in der Region Hannover (Niedersachsen)

[2] Hauptort der Gemeinde Uetze

Herkunft:

[1] Die überlieferten Formen 1022 Utisson, 1215 u. 1234 Uttessem, 1265 Uttesse, 1331–1534 überwiegend Utze lassen sich auf den altsächsischen Vornamen *Utti (< Udi) im Genitiv, verbunden mit dem (schon abgeschliffenen) Ortsnamen-Grundwort -husen oder auch -heim, zurückführen.

Synonyme:

[1] Gemeinde Uetze

Oberbegriffe:

[1, 2] Siedlung

Beispiele:

[1] Uetze hat die Postleitzahl 31311.

[1, 2] das Uetze der fünfziger Jahre

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] Uetzer, Uetzerin

[1] Uetze-Altmerdingsen, Uetze-Dedenhausen, Uetze-Dollbergen, Uetze-Eltze, Uetze-Hänigsen, Uetze-Katensen, Uetze-Krätze, Uetze-Obershagen, Uetze-Schwüblingsen

[2] Uetze-Abbeile, Uetze-Benrode, Uetze-Dahrenhorst, Uetze-Wackerwinkel

Übersetzungen

 

Chinesisch (vereinfacht): [1, 2] 于策 (Yúcè) → zh Chinesisch (traditionell): [1, 2] 於策 (Yúcè) → zh Deutschrussisch: [1, 2] Ютсе (Jutse), Юце (Juce) [ˈjʊtsə] Englisch: [1, 2] Uetze → en Esperanto: [1, 2] Uetze → eo Estnisch: [1, 2] Uetze → et Italienisch: [1, 2] Uetze → it Jiddisch (Ost-): [1, 2] ועטזע → yi [2] Niederländisch: [1, 2] Uetze → nl

Niederdeutsch: [1, 2] Uetze → nds Russisch: [1, 2] Итце (Itce) → ru [ˈɪtsə] Schwedisch: [1, 2] Uetze → sv Serbisch: [1, 2] Уетзе (Uetze) → sr [3] Spanisch: [1, 2] Uetze → es Ukrainisch: [1, 2] Ітце (Itce) → uk [4] Volapük: [1, 2] Uetze → vo Weißrussisch: [1, 2] Итце (Itce) → be [5]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Uetze“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Uetze“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Uetz, Ütz, Ötz, Oetzen, Uetzing, Ützing, Utzing (Ortsnamen); Grütze, Mütze, Pfütze, Schütze, Stütze