Same

Siehe auch: same

Same (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Same	die Samen
Genitiv	des Samens	der Samen
Dativ	dem Samen	den Samen
Akkusativ	den Samen	die Samen

Nebenformen:

Samen

Worttrennung:

Sa·me, Plural: Sa·men

Aussprache:

IPA: [ˈzaːmə], Plural: [ˈzaːmən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -aːmə

Bedeutungen:

[1] meist Plural: vielzelliger Fortpflanzungskörper der Samenpflanzen

Herkunft:

mittelhochdeutsch: sâme, althochdeutsch: sâmo, verwandt mit lateinisch: semen ^→ la

Synonyme:

[1] Samenkorn, Saatkorn, Samen, unzählbar: Saat

Gegenwörter:

[1] Spore

Beispiele:

[1] Zum Schutz sind die Samen mit Hüllen umgeben.

Wortbildungen:

Samenfarn, Samenhandlung, Samenkapsel, Sämerei

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1] 種子 (zhǒng zi) → zh Englisch: [1] seed → en Esperanto: [1] semo → eo Französisch: [1] graine → fr f, semence → fr f Griechisch (Neu-): [1] σπόρος (spóros) → el Japanisch: [1] 種子 (しゅし, shushi) → ja

Katalanisch: [1] llavor → ca m Okzitanisch: [1] grana → oc f Russisch: [1] семя (sémja) → ru Niedersorbisch: [1] semje → dsb Obersorbisch: [1] symjo → hsb Spanisch: [1] semilla → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Same“

[1] Wikipedia-Artikel „Same (Pflanze)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Same“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Same“

[1] canoo.net „Same“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Same“

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Same	die Samen
Genitiv	des Samen	der Samen
Dativ	dem Samen	den Samen
Akkusativ	den Samen	die Samen

Worttrennung:

Sa·me, Plural: Sa·men

Aussprache:

IPA: [ˈzaːmə], Plural: [ˈzaːmən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -aːmə

Bedeutungen:

[1] nur Plural: ein eingeborenes Volk im Norden von Finnland, Schweden und Norwegen

[2] ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Herkunft:

von der Eigenbezeichnung Sámi, Plural: Sámit

Weibliche Wortformen:

[2] Samin

Synonyme:

[2] Sami, Saami, veraltend, abwertend: Lappe

Oberbegriffe:

[2] Person

Beispiele:

[1] Die Samen sind traditionell Rentierzüchter.

[1] Die rund 70.000 Samen leben im Norden von Norwegen (40.000), Schweden (20.000), Finnland (6.500) und auf der russischen Halbinsel Kola (2.000).

[1] „Um Ländergrenzen haben sich die Samen nie groß gekümmert.“

[2] Der Same züchtet traditionell Rentiere.

[2] „Kalevi ist Same und Besitzer einer halbwilden Rentierherde.“

Wortbildungen:

Inarisamisch, Nordsamisch, Samisch, Südsamisch

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] Same → da Englisch: [1] Sami → en

Nordsamisch: [1] Sámi → se Schwedisch: [1] Same → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Samen (Volk)“

[2] canoo.net „Same“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Samen, einsam, same, SAME