Kosmetik

Kosmetik (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kosmetik	—
Genitiv	der Kosmetik	—
Dativ	der Kosmetik	—
Akkusativ	die Kosmetik	—

Worttrennung:

Kos·me·tik, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kɔsˈmeːtɪk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der Maßnahmen zur Erhaltung oder Vergrößerung der Schönheit; Körperpflege

[2] Produkt, das man für [1] benutzt

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch cosmétique ^→ fr im 19. Jahrhundert entlehnt; von griechisch κοσμητική (kosmētikḕ) „Kunst des Schmückens“; zu κοσμεῖν (kosmein) = anordnen, schmücken gebildet; zu κόσμος (kósmos) = Ordnung, Anordnung, Schmuck gebildet ; vergleiche Kosmos

Beispiele:

[1] „Kosmetik will das Körperäußere verschönern und pflegen und ist abhängig vom jeweiligen Kulturverständnis eines Volkes“

Abgeleitete Begriffe:

Kosmetikabteilung, Kosmetikartikel, Kosmetiker, Kosmetikerin, Kosmetikindustrie, Kosmetikkoffer, Kosmetiksalon, Kosmetiktasche, Kosmetikum, kosmetisch

Übersetzungen

 

Englisch: [1] cosmetic → en Esperanto: [1] kosmetiko → eo Französisch: [1] soins de beauté → fr m Griechisch (Neu-): [1] κοσμητική → el f Italienisch: [1] cosmetica → it f, cosmesi → it f Japanisch: [2] 化粧品 (けしょうひん, keshôhin) → ja Maori: [1] whakanako → mi

Polnisch: [1] kosmetyka → pl f Portugiesisch: [1] cosméticos → pt Russisch: [1] косметика → ru f Schwedisch: [1] kosmetik → sv; [2] kosmetika → sv Spanisch: [1] cosmética → es f Ungarisch: [1] kozmetika → hu, szépségápolás → hu Tschechisch: [1] kosmetika → cs f, [2] kosmetika → cs pl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kosmetik“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kosmetik“

[1] canoo.net „Kosmetik“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kosmetik“

Quellen: