Schminke

Schminke (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Make-up
[1] Eine Frau trägt Schminke auf
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Schminke	die Schminken
Genitiv	der Schminke	der Schminken
Dativ	der Schminke	den Schminken
Akkusativ	die Schminke	die Schminken

Worttrennung:

Schmin·ke, Plural: Schmin·ken

Aussprache:

IPA: [ˈʃmɪŋkə], Plural: [ˈʃmɪŋkn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] farbliche Gestaltung von Haut, Augen oder Gesicht

Herkunft:

Schminke geht zurück auf das spätmittelhochdeutsche smicke bzw. smincke. Die Grundbedeutung ist vermutlich „streichen“, „schmieren“.

Synonyme:

[1] Make-Up

Oberbegriffe:

[1] Kosmetikum

Unterbegriffe:

[1] Eyeliner, Glitter, Kajal, Lidschatten, Lippenstift, Lipgloss, Mascara, Puder, Rouge, Wimperntusche

Beispiele:

[1] Frau Obermayer trägt immer Schminke und Parfüm auf, bevor sie das Haus verlässt.

[1] Für Film und Fernsehen wird andere Schminke benutzt als normal.

[1] Manche stehen eher auf dezente als auf grelle Schminke.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] makeup → en, make-up → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schminke“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schminke“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schminke“

[*] canoo.net „Schminke“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schminke“

[1] The Free Dictionary „Schminke“

Quellen: