über-

über- (Deutsch)

Präfix, nicht abtrennbar

Worttrennung:

über-

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐ-]

Hörbeispiele: —

Hinweis: in Zusammensetzungen liegt die Hauptbetonung nicht auf der Vorsilbe

Bedeutungen:

[1] unabtrennbare Vorsilbe, die eine Überwindung oder einen Vorgang kennzeichnet

[2] unabtrennbare Vorsilbe, die eine Bewegung über oder an etwas vorbei kennzeichnet

[3] unabtrennbare Vorsilbe, die eine Anzahl oder Ausdehnung oberhalb eines bestimmten (Normal)Wertes kennzeichnet

Herkunft:

[1, 2] von über

Gegenwörter:

[1] unter-

Beispiele:

[1] Tannenbäume überstehen den kalten Winter unbeschadet.

[2] Auf der Autobahn überholen schnellfahrende Fahrzeuge die langsamer fahrenden.

[3] Er hat mal wieder überkompensiert.

Abgeleitete Begriffe:

[1] überdauern, überleben, überstehen, überwinden

[2] überholen, übersehen, überspringen

[3] Überbetonung, Überkompensation, Überschuss, Überstunden

weitere siehe WikiSaurus:über-

Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

---

Präfix, abtrennbar

Worttrennung:

über-

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐ-]

Hörbeispiele: —

Hinweis: in Zusammensetzungen liegt die Hauptbetonung auf der Vorsilbe

Bedeutungen:

[1] abtrennbare Vorsilbe

Herkunft:

[1] von über

Gegenwörter:

[1] unter-

Beispiele:

[1] Ich werde niemals zum Feinde überlaufen.

[1] Musst du immer gleich so überreagieren?

Abgeleitete Begriffe:

[1] überlaufen, überreagieren, übersetzen, überwerfen, überziehen

weitere siehe WikiSaurus:über-

Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „über-“

[1] canoo.net „über-“