daneben-

Siehe auch: daneben, Daneben-

daneben- (Deutsch)

Präfix

Worttrennung:

da·ne·ben

Anmerkung:

Das da bezieht sich auf einen Ort (oder ein Objekt). Der Ort wird als bekannt vorausgesetzt und normalerweise nicht nochmal im Satz erwähnt.

Bedeutungen:

[1] örtlich nah; meist seitlich zum Ort

[2] in einer Reihe oder in einem Raster auf die nächst gelegene seitliche Position

[3] das Ziel verfehlend

Herkunft:

siehe daneben

Beispiele:

[1] Ein paar Blumen wurden danebengelegt.

[2] Jetzt kannst du den Turm danebenstellen.

[3] Er hat kein mal danebengeschossen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1–3] bredvid → sv