entmilitarisiert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

entmilitarisiert (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
entmilitarisiert
Alle weiteren Formen: Flexion:entmilitarisiert
[1] Die entmilitarisierte Zone von Korea erstreckt sich entlang des schmalen Bandes der Grenze (gelb markiert).

Worttrennung:

ent·mi·li·ta·ri·siert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ɛntmilitaʁiˈziːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entmilitarisiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] bezieht sich auf ein Gebiet, in dem Militär der Zutritt verwehrt ist, außer zu Überwachungszwecken durch dritte Militärs (autorisiert beispielsweise durch die UN)

Herkunft:

Partizip II von entmilitarisieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] entwaffnet, neutralisiert, überwacht

Beispiele:

[1] [1949:] Auch wenn der Zweite Weltkrieg den Beteiligten noch gut im Gedächtnis ist, ist der große Feind der NATO nicht das entmilitarisierte Deutschland, sondern die Sowjetunion.[1]
[1] [Korea:] Im Waffenstillstandsvertrag wurde 1953 die Einrichtung einer entmilitarisierten Zone vereinbart, die beide Staaten voneinander trennt.[2]
[1] Die Mission hat das Ziel, den im "Abkommen von Algier" im Juni 2000 ausgehandelten Waffenstillstand und die eingerichtete entmilitarisierte Zone zwischen Äthiopien und Eritrea zu überwachen.[3]
[1] Die anhaltenden Gefechte der syrischen Regierungsarmee gegen Rebellen greifen immer wieder auf die entmilitarisierte Zone der Golanhöhen an der Grenze zu Israel über und führten zu Verletzungen der Waffenstillstandslinie.[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: entmilitarisiertes Deutschland, entmilitarisiertes Gebiet, entmilitarisiertes Grenzgebiet, entmilitarisierte Zone (Lautsprecherbild Audio (Info))

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalentmilitarisiert

Quellen:

  1. Andreas Noll: Europa - Von der Gründung bis zum Mauerfall. 60 Jahre Nato. In: Deutsche Welle. 25. März 2009 (URL, abgerufen am 8. Mai 2017).
  2. Wikipedia-Artikel „https://de.wikipedia.org/wiki/Demilitarisierte_Zone_(Korea)“ (Stabilversion)
  3. Deutschland - Stichwort: Auslandseinsätze der Bundeswehr. Vom Balkan bis Afghanistan, von der Beobachtermission bis zum Kampf gegen den internationalen Terrorismus: rund 7000 Deutsche sind an Auslandseinsätzen in Krisenregionen beteiligt. DW-WORLD.DE zeigt Ihnen, wo. In: Deutsche Welle. 23. September 2006 (URL, abgerufen am 8. Mai 2017).
  4. Aktuell Nahost - Israel bombardiert Ziele in Syrien. Israelische Kampfjets haben nach syrischen und libanesischen Medien-Berichten Ziele in Syrien angegriffen. Danach galten die Attacken Regionen, die unter der Kontrolle der syrischen Armee stehen. In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 8. Mai 2017).
  5. Oxford Learner's Dictionary: demilitarised

Partizip II[Bearbeiten]

Worttrennung:

ent·mi·li·ta·ri·siert

Aussprache:

IPA: [ɛntmilitaʁiˈziːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entmilitarisiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

entmilitarisiert ist eine flektierte Form von entmilitarisieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:entmilitarisieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag entmilitarisieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

ent·mi·li·ta·ri·siert

Aussprache:

IPA: [ɛntmilitaʁiˈziːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entmilitarisiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

entmilitarisiert ist eine flektierte Form von entmilitarisieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:entmilitarisieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag entmilitarisieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.