Regenbogen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Nuvola apps korganizer.png Dieser Eintrag war in der 12. Woche
des Jahres 2007 das Wort der Woche.

Regenbogen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural 1 Plural 2

Nominativ der Regenbogen

die Regenbogen die Regenbögen

Genitiv des Regenbogens

der Regenbogen der Regenbögen

Dativ dem Regenbogen

den Regenbogen den Regenbögen

Akkusativ den Regenbogen

die Regenbogen die Regenbögen

[1] Regenbogen über den „Takakkaw Falls“, Kanada

Worttrennung:

Re·gen·bo·gen, Plural 1: Re·gen·bo·gen, Plural 2: Re·gen·bö·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʀeːɡn̩ˌboːɡn̩], meißnisch und osterländisch: [ˈʀɛːʃŋ̍ˌboːχŋ̍]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Regenbogen (Info)

Bedeutungen:

[1] eine durch Regentropfen oder Aerosol verursachte Lichtbrechung, die sich als optische Naturerscheinung bemerkbar macht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Bogen

Oberbegriffe:

[1] Naturerscheinung/Lichtbrechung

Beispiele:

[1] Der Regenbogen ist ein seltenes Phänomen.
[1] Der Regenbogen gilt als Zeichen für die Verbundenheit Gottes mit der Menschheit.
[1] „Die Wolken rissen auf und ein Regenbogen prägte sein Wasserzeichen auf den Himmel.“[1]

Redewendungen:

[1] am Ende des Regenbogens

Wortbildungen:

Regenbogenboa; Regenbogeneffekt; Regenbogenfahne; Regenbogenfamilie; Regenbogenfarbe; Regenbogenfisch; Regenbogenforelle; Regenbogenhaut; Regenbogenpresse, Regenbogentrikot, Regenbogenzauberer


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Regenbogen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Regenbogen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regenbogen
[1] canoo.net „Regenbogen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonRegenbogen

Quellen:

  1. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 178.



Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

reënboog, regnbue, rainbow, regnbogi, reinbôge, regenboog, regnbåge