Hausa

Hausa (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hausa	die Hausa
Genitiv	des Hausa	der Hausa
Dativ	dem Hausa	den Hausa
Akkusativ	den Hausa	die Hausa

Alternative Schreibweisen:

Haussa

Worttrennung:

Hau·sa, Plural: Hau·sa

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sa]

Hörbeispiele:

Hausa^(Info)

Bedeutungen:

[1] nur Plural: ein afrikanisches Volk, das vor allem in Nigeria lebt

[2] ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Beispiele:

[1] Die Volksgruppe der Hausa lebt vor allem im Norden von Nigeria und im Südosten des Niger.^[1]

[1] „Anderes Vieh wurde von den Tuareg nicht an die Hausa verkauft.“^[2]

[2] „Von den zwei schwarzen Unteroffizieren, die Togos Kolonialtruppe 1894 hatte, war einer Hausa.“^[3]

[2] „Zwei haben drei Frauen, zwei sind mit zwei Frauen verheiratet und nur ein Hausa hat lediglich eine Ehefrau.“^[4]

Übersetzungen

[1] nur Plural: ein afrikanisches Volk, das vor allem in Nigeria lebt

Arabisch: لهاوس (hāūsā) ^→ ar
Chinesisch (traditionell): 豪薩 (Háosà) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 豪萨 (Háosà) ^→ zh
Englisch: Hausa ^→ en
Esperanto: Haŭso ^→ eo
Französisch: Haoussa ^→ fr
Hausa: Hausawa ^→ ha
Hebräisch: האוסה (Hausa) ^→ he
Japanisch: ハウサ (Hausa) ^→ ja
Polnisch: Hausa ^→ pl
Russisch: Хауса (Chausa^☆) ^→ ru
Schwedisch: Hausa ^→ sv
Toki Pona: jan Hawusa ^→ tok

[2] ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hausa (Volk)“

[2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3, Seite 487

Quellen:

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hausa	die Hausa
Genitiv	der Hausa	der Hausa
Dativ	der Hausa	den Hausa
Akkusativ	die Hausa	die Hausa

Worttrennung:

Hau·sa, Plural: Hau·sa

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sa]

Hörbeispiele:

Hausa^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Angehörige des gleichnamigen afrikanischen Volkes

Synonyme:

[1] Hausa-Frau

Beispiele:

[1] „Denn nun reifte in ihnen die Erkenntnis, daß der Mfon, der 1911 noch eine weitere Frau, eine Hausa, heiratete, offensichtlich längst nicht so schnell wie erwartet das Christentum anzunehmen gedachte.“^[1]

[1] „[…]so die von Marv F. Smith 1949/50 aufgezeichnete Autobiographie einer Hausa aus der Provinz Zaria/Nigena, Baba of Karo.“^[2]

Übersetzungen

[1] eine Angehörige des gleichnamigen afrikanischen Volkes

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

Quellen:

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Hausa	—
Genitiv	(des Hausa) (des Hausas) Hausas	—
Dativ	(dem) Hausa	—
Akkusativ	(das) Hausa	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hausa“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Alternative Schreibweisen:

Haussa

Worttrennung:

Hau·sa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sa]

Hörbeispiele:

Hausa^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Sprache des gleichnamigen Volks, Handelssprache im westlichen Zentralafrika

Abkürzungen:

[1] ISO 639-1: ha, ISO 639-2: hau

Oberbegriffe:

[1] afroasiatische Sprache

Beispiele:

[1] Sprechen Sie Hausa?

[1] Das Hausa ist eine tschadische Sprache innerhalb der afroasiatischen Sprachen.

[1] „Anhand des Hausa, des Zulu und des Ashanti bietet sich ein faszinierender Einblick in die vielfältige und im wahrsten Sinne auch farbenfrohe Nutzung solcher Sprachwerkzeuge.“^[1]

[1] „Das Ende der Saga blieb ein Geheimnis, weil sie ab der achten Strophe auf Igbo, Yoruba und Hausa sangen.“^[2]

[1] „Sein Hausa klingt komisch und je mehr ich auf seine Nase starre, desto mehr sieht sie aus, wie die von dem Dieb, der gelogen hat, dass er Idowu heißt.“^[3]

Übersetzungen

[1] die Sprache des gleichnamigen Volks, Handelssprache im westlichen Zentralafrika

Arabisch: لغة الهاوسا (lugha al-Hāūsā) ^→ ar
Chinesisch (traditionell): 豪薩語 (Háosà yǔ) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 豪萨语 (Háosà yǔ) ^→ zh
Englisch: Hausa ^→ en
Esperanto: haŭsa lingvo ^→ eo
Französisch: haoussa ^→ fr m
Hausa: Hausa ^→ ha
Japanisch: ハウサ語 (Hausa-go) ^→ ja
Polnisch: hausa ^→ pl
Russisch: хауса (chausa^☆) ^→ ru
Toki Pona: toki Hawusa ^→ tok

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hausa (Sprache)“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3, Seite 487

Quellen:

↑ „Das Sprechen über Emotionen als Teil der menschlichen Kultur“, Seite 4, Andrea Lieske, Marc Becker, GRIN Verlag, 2009, ISBN 3640268202
↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 22. Französisches Original 2014.
↑ Elnathan John: An einem Dienstag geboren. Das Wunderhorn, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-884-23552-2, Seite 32 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: huzza, hossa, Hauser

[1] Wikipedia-Artikel „Hausa (Volk)“

[2] „Das Verhältnis von Bodenbauern und Viehzüchtern in historischer Sicht“, Seite 197, Irmgard Sellnow, Akademie Verlag, 1968

[3] „Schwarze deutsche Kolonialsoldaten“, Seite 60, Stefanie Michels, transcript Verlag, 2009, ISBN 3837610543

[4] „Ein Dorf in Nordost-Nigeria“, Seite 146, Holger Kirscht, LIT Verlag Münster, 2001, ISBN 3825844943

[5] „Ein Häuflein Christen mitten in der Heidenwelt des dunklen Erdteils“, Seite 355, Thorsten Altena, Waxmann Verlag, 2003, ISBN 3830911998

[6] Zeitschrift für Sozialgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts, Band 12, Seite 79, Hamburger Stiftung für Sozialgeschichte des 20. Jahrhunderts, 1997

[7] „Das Sprechen über Emotionen als Teil der menschlichen Kultur“, Seite 4, Andrea Lieske, Marc Becker, GRIN Verlag, 2009, ISBN 3640268202

[8] Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 22. Französisches Original 2014.

[9] Elnathan John: An einem Dienstag geboren. Das Wunderhorn, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-884-23552-2, Seite 32 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[2]

[1]

[2]

[3]