arco-íris

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Herkunft

arco-íris (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
o arco-íris os arcos-íris
[1] O arco-íris

Worttrennung:

ar·co-í·ris, Plural: ar·cos-í·ris

Aussprache:

IPA: [ɐrkwˈiriʃ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bogenförmige Lichterscheinung, die durch die Brechung und Reflexion des Sonnenlichts an Regentropfen entsteht; Regenbogen

Beispiele:

[1] "O arco-íris tem sete cores…"[1]
„Der Regenbogen hat sieben Farben…“

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „arco-íris
[*] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „arco-íris“
[1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arco-íris
[1] Beolingus Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arco-íris
[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „arco (arco-íris)“
[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „arco-íris

Quellen:

  1. Renato Russo, Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfá: „Eu Era Um Lobisomem Juvenil“ (4. Strophe). [Liedtext von der brasilianischen Pop-Band Legião Urbana, aus dem Album As Quatro Estações, 1989].