trotzdem

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
Inv-Icon tools.svg.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Wortarten auftrennen

trotzdem (Deutsch) [Bearbeiten]

Konjunktion, Subjunktion, Adverb [Bearbeiten]

Worttrennung:

trotz·dem

Aussprache:

IPA: [ˈtʀɔʦdeːm], [ˈtʀɔʦˈdeːm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild trotzdem (österreichisch) (Info)
Reime: -eːm

Bedeutungen:

  • Konjunktion:
[1] dennoch, trotz dieses Falls
  • Subjunktion:
[2] umgangssprachlich: obwohl
  • Konjunktionaladverb:
[3] dennoch, trotz dieses Falls

Herkunft:

zusammengesetzt aus trotz und dem (hier als Reflexivpronomen zu dem bezeichneten Geschehen)

Synonyme:

[1] dennoch, dessen ungeachtet, gleichwohl, indessen
[2] obzwar, obgleich
[3] gleichwohl, dennoch

Gegenwörter:

[1] deshalb

Beispiele:

[1] Es regnete draußen. Trotzdem habe ich das Fahrrad genommen.
[2] Trotzdem es draußen regnete, habe ich das Fahrrad genommen. [1]
[3] Es regnete draußen, trotzdem habe ich das Fahrrad genommen.
[3] Trotzdem – mir gefallen Autos.

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trotzdem
[1] canoo.net „trotzdem
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikontrotzdem

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7. Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim u.a. 2005, ISBN 3-411-04047-5