rasend

rasend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
rasend	rasender	am rasendsten
Alle weiteren Formen: rasend (Deklination)

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: ra·send, Komparativ: ra·sen·der, Superlativ: am ra·sends·ten

Alte Rechtschreibung: ra·send, Komparativ: ra·sen·der, Superlativ: am ra·send·sten

Aussprache:

IPA: [ˈʀaːzn̩t], [ˈʀaːzənt]; Komparativ: [ˈʀaːzn̩dɐ], [ˈʀaːzəndɐ]; Superlativ: am [ˈʀaːzn̩tstən], [ˈʀaːzəntstən]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] wütend, in Raserei verfallen

[2] Beifall: frenetisch, stürmisch

[3] Gefühle: sehr heftig

Herkunft:

Partizip Präsens des Verbs rasen im Sinne von „wüten, toben“

Synonyme:

[1] ärgerlich, böse, wütend, zornig, fuchsteufelswild

[1] jemanden rasend machen: jemanden zur Weißglut bringen

[2] frenetisch, furios, stürmisch, tobend, tosend, ungestüm

[3] heftig, wahnsinnig

Gegenwörter:

[1] ruhig, gelassen

[2] verhalten, endenwollend

Beispiele:

[1] Diese ewigen Baustellen machen mich rasend!

[2] Zu Hause wurde er mit rasendem Beifall empfangen.

[3] Er wurde von rasender Eifersucht geplagt.

[3] Ich habe rasende Kopfschmerzen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemanden rasend machen

[2] rasender Beifall

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] furious → en Französisch: [1] furieux → fr

Italienisch: [1] furioso → it Spanisch: [1] [[|]] → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rasend“

[2, 3] canoo.net „rasend“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „rasend“

[3] The Free Dictionary „rasend“

---

Partizip I

Worttrennung:

ra·send

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs rasen

Bei rasend handelt es sich um eine flektierte Form von rasen. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „rasen“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

rasant