fuchsteufelswild

fuchsteufelswild (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
fuchsteufelswild	—	—

Worttrennung:

fuchs·teu·fels·wild, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈ‌fʊkstɔi̯fl̩sˌvɪlt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sehr wütend

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven Fuchs und Teufel, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wild

Beispiele:

[1] Als sie ihm das vorwarf, wurde er fuchsteufelswild.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] hopping mad → en Französisch: [1] fou de rage → fr

Schwedisch: [1] rosenrasande → sv Spanisch: [1] furioso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fuchsteufelswild“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fuchsteufelswild“

[1] canoo.net „fuchsteufelswild“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „fuchsteufelswild“