Phrase

Phrase (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Herkunftsangabe belegen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Phrase	die Phrasen
Genitiv	der Phrase	der Phrasen
Dativ	der Phrase	den Phrasen
Akkusativ	die Phrase	die Phrasen

Silbentrennung:

Phra·se, Plural: Phra·sen

Aussprache:

IPA: [ˈfʀaːzə], Plural: [ˈfʀaːzn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: syntaktisch zusammengehörige Wortgruppe (Konstituente)

[2] Musik: Sinn- und Gliederungseinheit in der musikalischen Kompositionslehre

[3] allgemein, abwertend: leere Redensart, Ausspruch ohne konkreten Inhalt

Herkunft:

vom griechischen Wort φρασις ("phrásis", Redeweise, Ausdruck)

Synonyme:

[3] Floskel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Satzglied

[3] Allgemeinplatz

Oberbegriffe:

[1] Syntagma

[2] Thema, Periode

Unterbegriffe:

[1] Adjektivphrase, Adverbphrase, Nominalphrase, Präpositionalphrase, Verbalphrase

[2] Motiv

Beispiele:

[1] Ein Satz besteht meist aus mehreren Phrasen. Am Beispiel des Beispielsatzes: "Ein Satz": Nominalphrase; "besteht": Verbalphrase; "aus mehreren Phrasen": Präpositionalphrase.

[3] Er drischt nur leere Phrasen.

[3] „Sehr oft sind Phrasen erstarrte Formeln; aber auch eine neu geprägte Wendung kann phrasenhaft verwandt werden.“

Redewendungen:

[3] Phrasen dreschen

Abgeleitete Begriffe:

[1] Phrasenstruktur, Phrasenstrukturgrammatik

[2] Phrasierung

[3] Phrasendrescher, phrasenhaft, phrasenreich, Phrasenschwein

Übersetzungen

 

Englisch: [1] phrase → en; [2] phrase → en, satz → en; [1] cant → en Französisch: [1] locution → fr f; [3] phrase → fr f Japanisch: [1] 句 (く, ku) → ja

Portugiesisch: [1] frase → pt Russisch: [1] фраза → ru Spanisch: [1] frase → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Phrase“

[2] Wikipedia-Artikel „Phrase (Musik)“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Phrase“

[1] canoo.net „Phrase“

[2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Phrase“

[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Phrase“. ISBN 3-520-45203-0.

[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Phrase“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

[1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Aufl. Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Phrase“. ISBN 3-494-02050-7.

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Phase