Aurora

Aurora (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Aurora	die Auroras
Genitiv	der Aurora	der Auroras
Dativ	der Aurora	den Auroras
Akkusativ	die Aurora	die Auroras

Silbentrennung:

Au·ro·ra, Plural: Au·ro·ras

Aussprache:

IPA: [aʊ̯ˈʀoʀa]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ohne Plural, poetisch: Morgenröte

[2] Astronomie: Polarlicht

Herkunft:

lateinisch aurora ^→ la „Morgenröte“

Unterbegriffe:

[2] im Norden: Aurora borealis, im Süden: Aurora australis

Beispiele:

[1] Wir feierten, bis die Aurora des neuen Tages durch die Morgenwolken brach.

[2] Als Gerrit auf Island war, hat er eine beeindruckende Aurora gesehen.

Abgeleitete Begriffe:

Aurorafalter

Übersetzungen

 

Englisch: [2] aurora → en Französisch: [2] aurore polaire → fr Isländisch: [2] segulljós → is

Kurdisch: [1] berbang → ku f Schwedisch: [1] morgonrodnad → sv; [2] norrsken → sv (im Norden), sydsken → sv (im Süden) Spanisch: [1] aurora → es, [2] luz polar → es, aurora polaris → es, aurora polar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Aurora“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aurora“

[*] canoo.net „Aurora“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aurora“

[2] The Free Dictionary „Aurora“

---

Substantiv, Vorname, f

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	(die) Aurora	die Auroras	die Auroren
Genitiv	(der Aurora) Auroras	der Auroras	der Auroren
Dativ	(der) Aurora	den Auroras	den Auroren
Akkusativ	(die) Aurora	die Auroras	die Auroren

Silbentrennung:

Au·ro·ra, Plural 1: Au·ro·ras, Plural 2: Au·ro·ren

Aussprache:

IPA: […], Plural 1: […], Plural 2: […]

Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

Aurora geht auf Aurora ^→ la, den Namen der römischen Göttin der Morgenröte zurück. Deren Name ist vom lateinischen Substantiv aurora ^→ la (Morgenröte) abgeleitet. Der Name ist seit dem 17. Jahrhundert in Deutschland gebräuchlich.

Abkürzungen:

[1] A.

Namensvarianten:

[1] Aurore

Beispiele:

[1] Ich sollte Aurora wieder einmal zum Kaffee einladen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Aurora → en Französisch: [1] Aurore → fr

Italienisch: [1] Aurora → it Spanisch: [] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aurora“

[1] behindthename.com „Aurora“

[1] babynamespedia.com „Aurora“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „(Vorname) Aurora“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Aurora“, S. 58

[1] Günther Drosdowski (Hrsg.): Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2. Auflage. Band 4, Bibliographisches Institut, Mannheim/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Aurora“, S. 41

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Aurora“, S. 70

[1] Naumann/Schlimpert/Schultheis, VornamenWiktionary:Literaturliste, „Aurora“, S. 35

[1] von Selchow, Namenbuch²WT:Literaturliste, „Aurora“, S. 150

Quellen:

---

---

Aurora (Lateinisch)

Eigenname, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Aurōra	—
Genitiv	Aurōrae	—
Dativ	Aurōrae	—
Akkusativ	Aurōram	—
Vokativ	Aurōra	—
Ablativ	Aurōrā	—

Silbentrennung:

Au·rō·ra, kein Plural

Bedeutungen:

[1] die Göttin der Morgenröte, griechisch Ἠώς, Tochter von Hyperion, Gattin von Tithonus, Mutter von Memnon

Herkunft:

Personifikation des Substantivs aurora ^→ la – „Mörgenröte“, zu diesem siehe dort

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Aurora“

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „aurora“, Band 1, Spalte 739

Ähnliche Wörter:

aurora