Anstand

Anstand (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Anstand	die Anstände
Genitiv	des Anstands des Anstandes	der Anstände
Dativ	dem Anstand dem Anstande	den Anständen
Akkusativ	den Anstand	die Anstände

Worttrennung:

An·stand Plural: An·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈanʃtant] Plural: [ˈanʃtɛndə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kein Plural: gute Umgangsform; gutes, höfliches Benehmen

[2] Warte des Jägers

Herkunft:

von anstehen

Synonyme:

[1] Anständigkeit, Anstandsgefühl, Feingefühl, Hilfsbereitschaft, Höflichkeit, Humanität, Korrektheit, Respekt, Schick, Schicklichkeit, Sittsamkeit, Takt, Toleranz, Tugendhaftigkeit, Wohlanständigkeit, Zartgefühl

[2] Ausblick, Ausguck, Auslug, Aussichtsturm, Beobachtungsstand, Beobachtungsturm, Blickpunkt, Blickwinkel, Hochsitz, Position, Schau, Sicht, Standpunkt, Wachturm

Gegenwörter:

[1] Flegelhaftigkeit, Unanständigkeit

Oberbegriffe:

[1] Ethik

[2] Jägersprache, Waidmannssprache

Beispiele:

[1] Sie haben viel Anstand gezeigt.

[2] Die Warte, ein Beobachtungsturm des Jägers heißt Anstand.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Anstand beibringen, Anstand haben, Anstand lernen, exzellenter Anstand, mit Anstand, ohne Anstand

[2] Anstand bauen, Anstand haben, Anstand mit Überblick auf, ein Anstand, guter Anstand

Wortbildungen:

[1] anständig, Anstandsbesuch, Anstandsdame, Anstandsfrist, Anstandsgrund, anstandshalber, Anstandshappen, Anstandskeks, Anstandsnorm, Anstandsrecht, Anstandsregel, Anstandsunterricht, Anstandswauwau

[2] Anstandsblick, Anstandsguck, Anstandsturm, Jägeranstand

Übersetzungen

 

Englisch: [1] decency → en Französisch: [1] décence → fr f [2] affût → fr m Ungarisch: [1] aggály → hu, illem → hu

Niederländisch: [1] fatsoen → nl Türkisch: [1] adap → tr, görgü → tr terbiye → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anstand“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Anstand“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anstand“

[1] canoo.net „Anstand“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Anstand“

Ähnliche Wörter:

anstandslos, Abstand