Weh

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Weh (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ das Weh

die Wehe

Genitiv des Wehs
des Wehes

der Wehe

Dativ dem Weh

den Wehen

Akkusativ das Weh

die Wehe

Nebenformen:

Wehe

Worttrennung:

Weh, Plural: We·he

Aussprache:

IPA: [veː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Weh (Info)
Reime: -eː

Bedeutungen:

[1] seelisches, seltener auch körperliches Leid

Herkunft:

von dem protogermanischen *wai, dem sowohl das althochdeutsche "" (= Weh) als auch das altnordische "vei" entsprungen sind[Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] Leid, Leiden, Kummer, Schmerz, Pein

Gegenwörter:

[1] Wohl

Unterbegriffe:

[1] Bauchweh, Fernweh, Gliederweh, Halsweh, Heimweh, Herzweh, Hüftweh, Kopfweh, Kreuzweh, Leibweh, Trennungsweh, Wehweh, Zahnweh

Beispiele:

[1] Sein Wohl und Weh hing am seidenen Faden.
[1] Diesem Etwas, als dem unverwelklichen Keime des irdischen Lebens, und dem Prinzip alles Wohls steht geradezu der Grund der Vergänglichkeit und Hinfälligkeit, der irdische Tod, als das Prinzip alles Wehes entgegen.[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Wohl und Weh, Ach und Weh

Wortbildungen:

Wehklage, Wehleid, Wehmut, Wehweh, Wehwehchen, wehtun

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weh
[*] canoo.net „Weh
[1] Duden online „Weh

Quellen:

  1. Blicke in das Wesen des , Ignaz Paul Vital Troxler. Abgerufen am 14. November 2015.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fee, Feh