Steak

Siehe auch: steak

Siehe auch:

steak

Steak (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Steak	die Steaks
Genitiv	des Steaks	der Steaks
Dativ	dem Steak	den Steaks
Akkusativ	das Steak	die Steaks

Worttrennung:

Steak, Plural: Steaks

Aussprache:

IPA: [stɛɪ̯k], [steːk], [ʃteːk]

Hörbeispiele:  Steak ^(Info),  Steak ^(Info), —

Reime: -ɛɪ̯k, -eːk

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: zum Kurzbraten oder Grillen geeignete Fleischscheibe

Herkunft:

englisch steak ^→ en, wiederum von altisländisch oder altnordisch steik ^→ non für „Braten“, zu steikja ^→ non für „braten“, ursprünglich für „an den Bratspieß stecken“

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fleischscheibe

Oberbegriffe:

[1] Braten

Unterbegriffe:

[1] Filetsteak, Hüftsteak, Lendensteak, Rumpsteak, T-Bone-Steak

[1] Beefsteak, Fischsteak (→ Thunfischsteak), Hacksteak, Kalbssteak, Lachssteak, Rindersteak, Schweinesteak (→ Schweinenackensteak, Schweinsrückensteak)

Beispiele:

[1] Ich habe jetzt Appetit auf ein schönes Steak.

[1] „Alle Steaks werden durch Braten oder Grillen gegart, selten auch durch Pochieren.“

[1] „Als nächstes gingen sie zum Clubhaus und sahen ein luxuriöses Büffet mit allen nur erdenklichen Spezialitäten, von Meeresfrüchten über Steaks bis zu exotischen Desserts, allen möglichen Getränken und einem Champagnerbrunnen.“

Wortbildungen:

Steakhaus, Steaklet, Steakmesser

Übersetzungen

 [1] Gastronomie: zum Kurzbraten oder Grillen geeignete Fleischscheibe

Albanisch: biftek → sq Englisch: steak → en Esperanto: steko → eo Finnisch: pihvi → fi Französisch: steak → fr m Galicisch: bisté → gl m Italienisch: bistecca → it f Niederländisch: biefstuk → nl Norwegisch: Bokmål: biff → nb m Polnisch: stek → pl, befsztyk → pl Portugiesisch: bife → pt m Rumänisch: friptură → ro f, biftec → ro n, grătar → ro n Russisch: стейк (stejk☆) → ru Schwedisch: biff → sv u, stek → sv u Spanisch: bistec → es m, filete → es m Türkisch: biftek → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Steak“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steak“

[1] Duden online „Steak“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steak“

[1] The Free Dictionary „Steak“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: steck

Homophone: Steg

Anagramme: Aktes, Asket, Kaste, skate, Skate, stake, Stake, takes, Teaks