Kaste

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kaste (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Kaste die Kasten
Genitiv der Kaste der Kasten
Dativ der Kaste den Kasten
Akkusativ die Kaste die Kasten

Worttrennung:

Kas·te, Plural: Kas·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkastə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kaste (Info)
Reime: -astə

Bedeutungen:

[1] Soziologie, Völkerkunde: geschlossene Gesellschaftsschicht innerhalb einer (insbesondere der hinduistischen) Gesellschaftsordnung

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch caste → fr entlehnt, dem portugiesisch casta → pt „Art, Rasse, Geschlecht“ zugrunde liegt, womit die portugiesischen Indienfahrer ab dem 16. Jahrhundert die geschlossenen Gesellschaftsschichten innerhalb der hinduistischen Gesellschaftsordnung bezeichneten.[1] Dieses geht seinerseits auf lateinisch castus → la „rein, keusch, heilig“[2] zurück.[3][4]

Synonyme:

[1] Klasse, Schicht, Stand

Unterbegriffe:

[1] Beamtenkaste, Dalit-Kaste, Militärkaste, Politikerkaste

Beispiele:

[1] „Das Kastensystem im Hinduismus ist unterteilt in vier Kasten: Brahmanen (sie studieren die heiligen Schriften der Veden), Kshatriyas (Kriegerkaste), Vaishyas (Kaste der Händler und Hirten) und Shudras (dienende Kaste).“[5]
[1] „Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.“[6]
[1] „Es ist eine kleine Kaste von Kongolesen, die genau so leben wollen wie die Kolonialherren.“[7]
[1] „Bertram Rickmers also steht für den Aufstieg und den Fall einer mächtigen Kaste.“[8]

Wortbildungen:

Kastensystem, Kastenwesen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Kaste
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kaste
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaste
[1] The Free Dictionary „Kaste
[1] Duden online „Kaste
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Kaste“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Kaste

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste
  2. Gottwein „castus
  3. Duden online „Kaste
  4. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Kaste“, Seite 476.
  5. WISSEN.DE „Das indische Kastensystem
  6. Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016, Seite 68-71, Zitat Seite 70.
  7. Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 140-151, Zitat Seite 143.
  8. Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017, Seite 54–59, Zitat Seite 58.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: caste
Anagramme: Aktes, Asket, skate, Skate, stake, Stake, Steak, takes, Teaks