Zum Inhalt springen

Kaste

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Kaste die Kasten
Genitiv der Kaste der Kasten
Dativ der Kaste den Kasten
Akkusativ die Kaste die Kasten

Worttrennung:

Kas·te, Plural: Kas·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkastə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kaste (Info)
Reime: -astə

Bedeutungen:

[1] Soziologie, Völkerkunde: geschlossene Gesellschaftsschicht innerhalb einer (insbesondere der hinduistischen) Gesellschaftsordnung

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch caste → fr entlehnt, dem portugiesisch casta → pt „Art, Rasse, Geschlecht“ zugrunde liegt, womit die portugiesischen Indienfahrer ab dem 16. Jahrhundert die geschlossenen Gesellschaftsschichten innerhalb der hinduistischen Gesellschaftsordnung bezeichneten.[1] Dieses geht seinerseits auf lateinisch castus → la „rein, keusch, heilig“[2] zurück.[3][4] Nach „Wortgeschichte digital“ gibt es Belege bereits seit Mitte des 17.Jahrhunderts.[5]

Synonyme:

[1] Klasse, Schicht, Stand

Unterbegriffe:

[1] Beamtenkaste, Dalit-Kaste, Militärkaste, Politikerkaste

Beispiele:

[1] „Das Kastensystem im Hinduismus ist unterteilt in vier Kasten: Brahmanen (sie studieren die heiligen Schriften der Veden), Kshatriyas (Kriegerkaste), Vaishyas (Kaste der Händler und Hirten) und Shudras (dienende Kaste).“[6]
[1] „Sie riskierten, aus ihrer Kaste ausgestoßen zu werden.“[7]
[1] „Es ist eine kleine Kaste von Kongolesen, die genau so leben wollen wie die Kolonialherren.“[8]
[1] „Bertram Rickmers also steht für den Aufstieg und den Fall einer mächtigen Kaste.“[9]

Wortbildungen:

Kastensystem, Kastenwesen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Kaste
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kaste
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaste
[1] The Free Dictionary „Kaste
[1] Duden online „Kaste
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Kaste“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Kaste
[1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digitalKaste

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaste
  2. Gottwein „castus
  3. Duden online „Kaste
  4. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Kaste“, Seite 476.
  5. ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digitalKaste
  6. WISSEN.DE „Das indische Kastensystem
  7. Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016, Seite 68-71, Zitat Seite 70.
  8. Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 140-151, Zitat Seite 143.
  9. Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017, Seite 54–59, Zitat Seite 58.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: caste
Anagramme: Aktes, Asket, skate, Skate, stake, Stake, Steak, takes, Teaks