Fuge

Siehe auch: füge

Siehe auch:

füge

Fuge (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Fuge	die Fugen
Genitiv	der Fuge	der Fugen
Dativ	der Fuge	den Fugen
Akkusativ	die Fuge	die Fugen

[1] Fuge bei Fliesen

[3] Beethovens Große Fuge

[3] Fuge von Bach (BWV_849)

Worttrennung:

Fu·ge, Plural: Fu·gen

Aussprache:

IPA: [ˈfuːɡə]

Hörbeispiele:  Fuge ^(Info)

Reime: -uːɡə

Bedeutungen:

[1] trennender, länglicher, unter Umständen auch aufgefüllter Hohlraum zwischen zwei Objekten, zum Beispiel Backsteinen oder Kacheln

[2] Linguistik: kurz für Kompositionsfuge, Zusammensetzungsfuge

[3] Musik: mehrstimmiges Musikstück, bei dem ein oder mehrere Themen hintereinander in allen Stimmen vorkommen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs fügen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e und Vokalwechsel

Sinnverwandte Wörter:

[2] Fugenelement, Fugenlaut, Fugenmorphem, Fugenzeichen

Oberbegriffe:

[2] Wortkonstituente, Konstituente

[3] Musikstück

Unterbegriffe:

[1] Dehnungsfuge, Lagerfuge, Mauerfuge, Schweißfuge, Trennungsfuge, Wachstumsfuge

[2] Fugen-s, Nullfuge/Null-Fuge, Subtraktionsfuge/subtraktive Fuge

Beispiele:

[1] Die Kakerlaken haben sich in der Fuge versteckt.

[2] Das -s in dem Wort „Arbeit-s-amt“ ist eine Fuge.

[2] In der Linguistik ist umstritten, ob die Fuge lediglich eine lautliche Erscheinung ist, die der Ausspracheerleichterung dient, oder ob sie eine Bedeutung trägt und damit als Morphem (bedeutungstragender Wortteil) zu betrachten ist.

[2] Zu Fällen wie „Aschbecher“, „Ascheimer“: „Hier wird wegen des fehlenden Buchstabens e von einer subtraktiven Fuge gesprochen.“ Eisenberg nennt diese Art von Fugen ganz ähnlich Subtraktionsfuge.

[3] J. S. Bach schrieb wunderbare Fugen.

[3] Der Kanon ist eng mit der sich durch freiere Imitation auszeichnenden Fuge verwandt und kann auch als Sonderfall der Fuge angesehen werden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Fuge ausgleichen, lassen, verspachteln

Wortbildungen:

[1] Fugenabstand, Fugenbreite, Fugendichtung, Fugenkreuz, fugenlos, Fugenlüftung, Fugenmasse, Fugenmörtel, Fugenspachtel, verfugen

[2] Ableitungsfuge, Derivationsfuge, Fugenelement, Fugenlaut, Fugenmorphem, Fugenzeichen

Übersetzungen

?

Englisch: [1] joint → en, gap → en; [2] fugue → en; [3] fugue → en Esperanto: [3] fugo → eo Finnisch: [3] fuuga → fi Französisch: [1] joint → fr; [2] fugue → fr Galicisch: [3] fuga → gl f Griechisch (Neu-): [1] αρμός (armós) → el; [3] φούγκα (foúnga) → el f Italienisch: [3] fuga → it Katalanisch: [1] junta → ca; [3] fuga → ca f Lettisch: [3] fūga → lv f Niederländisch: [1] voeg → nl m, naad → nl m; [2] tussenvoegsel → nl; [3] fuga → nl f Polnisch: [3] fuga → pl Portugiesisch: [3] fuga → pt f Russisch: [1] щель (ščelʹ☆) → ru f; [3] фуга (fuga☆) → ru f Schwedisch: [1] skarv → sv; [1, 2] fog → sv; [3] fuga → sv Spanisch: [1] junta → es f; [3] fuga → es f Tschechisch: [1] mezera → cs f, spára → cs f, štěrbina → cs f; [3] fuga → cs f Ukrainisch: [1] щілина (ščílýna ) → uk f Ungarisch: [1] hézag → hu, rés → hu; [3] fúga → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Fuge“

[2] Wikipedia-Artikel „Fugenlaut“

[2] Wikipedia-Artikel „Wortfuge“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fuge“

[1–3] früher auch bei canoonet „Fuge“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fuge“

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fuge“

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

Fu·ge

Aussprache:

IPA: [ˈfuːɡə]

Hörbeispiele:  Fuge ^(Info)

Reime: -uːɡə

Grammatische Merkmale:

• Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fug

Fuge ist eine flektierte Form von Fug. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Fug. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Auge, fege, Fege, Fluge, Fug, füge, fugen, Fuges, Fugs, Fuße, Zuge